Paroles et traduction 金志文 - 自娱自乐
天气有点闷热
The
weather
is
a
bit
hot
心情有点忐忑
I
feel
a
little
nervous
我斟满了三杯酒
I
poured
three
glasses
of
wine
在某地某时某刻
自娱自乐
Somewhere,
sometime,
I'm
amusing
myself
生活有点坎坷
Life
is
a
bit
bumpy
爱情有点曲折
Love
is
a
bit
twisted
我保持笑像一个疯子一样
I
keep
smiling
like
a
madman
快乐到
累了
I'm
happy
until
I'm
tired
我学着一个人一整天都不失落
I'm
learning
to
be
alone
all
day
without
feeling
lost
就让我喝醉了
Let
me
get
drunk
唱着歌自娱自乐
Singing
and
amusing
myself
开始怀疑了
I
started
to
doubt
被爱情击倒了
I
was
knocked
down
by
love
无可奈何
There's
nothing
I
can
do
不知该爱什么挑什么改变什么
I
don't
know
what
to
love,
what
to
choose,
what
to
change
还好我经历了
Thankfully
I
experienced
it
这也算痛过伤过
This
counts
as
pain
and
hurt
怎样才好呢
How
can
it
be
good?
错过每个选择
Missed
every
choice
哭笑不得
诶
I'm
crying
and
laughing,
hey
天气有点闷热
The
weather
is
a
bit
hot
心情有点忐忑
I
feel
a
little
nervous
我斟满了三杯酒
I
poured
three
glasses
of
wine
在某地某时某刻
自娱自乐
Somewhere,
sometime,
I'm
amusing
myself
生活有点坎坷
Life
is
a
bit
bumpy
爱情有点曲折
Love
is
a
bit
twisted
我保持笑像一个疯子一样
I
keep
smiling
like
a
madman
快乐到
累了
I'm
happy
until
I'm
tired
我学着一个人一整天都不失落
I'm
learning
to
be
alone
all
day
without
feeling
lost
就让我喝醉了
Let
me
get
drunk
唱着歌自娱自乐
Singing
and
amusing
myself
开始怀疑了
I
started
to
doubt
被爱情击倒了
I
was
knocked
down
by
love
无可奈何
There's
nothing
I
can
do
不知该爱什么挑什么改变什么
I
don't
know
what
to
love,
what
to
choose,
what
to
change
还好我经历了
Thankfully
I
experienced
it
这也算痛过伤过
This
counts
as
pain
and
hurt
怎样才好呢
How
can
it
be
good?
错过每个选择
Missed
every
choice
哭笑不得
I'm
crying
and
laughing
我学着一个人一整天都不失落
I'm
learning
to
be
alone
all
day
without
feeling
lost
就让我喝醉了
Let
me
get
drunk
唱着歌自娱自乐
Singing
and
amusing
myself
开始怀疑了
I
started
to
doubt
被爱情击倒了
I
was
knocked
down
by
love
无可奈何
There's
nothing
I
can
do
不知该爱什么挑什么改变什么
I
don't
know
what
to
love,
what
to
choose,
what
to
change
还好我经历了
Thankfully
I
experienced
it
这也算痛过伤过
This
counts
as
pain
and
hurt
怎样才好呢
How
can
it
be
good?
错过每个选择
Missed
every
choice
哭笑不得
I'm
crying
and
laughing
哭笑不得
I'm
crying
and
laughing
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.