Paroles et traduction 金玟岐 - 金玟岐 09 有志青年 (The Ambitous Youth)
自詡不一樣
You
know
you're
different
只身到這個世界闖闖
Running
into
the
world
all
on
your
own
以為有天光
Thinking
there
will
be
light
我們都一樣
We
are
all
the
same
有些夢很遠心又滾燙
Some
dreams
are
far
away
and
the
heart
is
full
of
passion
一路走一路慌張
Walking
along
the
way,
panicking
學會扮一個大人的模樣
Learning
to
pretend
to
be
a
grown-up
收斂著孩子氣的小幻想
Holding
back
childish
fantasies
是怎樣
What's
it
like
渴望被點亮
Longing
to
be
illuminated
渴望被智慧收養
Longing
to
be
adopted
by
wisdom
有志的青年啊
Oh,
young
and
ambitious
不敢負流年啊
Don't
dare
live
up
to
the
years
別說夢聽來荒唐
Don't
say
dreams
sound
crazy
我們啊多尋常
We
are
so
ordinary
撞南牆不回望
Hit
a
wall
and
don't
look
back
愚公山外有沒有天堂
Is
there
a
paradise
outside
the
foolish
old
man's
mountain
有志的青年啊
Oh,
young
and
ambitious
不見得如願啊
May
not
get
what
you
want
也無悔夢過一場
No
regrets
for
dreaming
那些傷或失望
Those
wounds
or
disappointments
變成熟的形狀
Become
mature
而我們相信這世界
And
we
believe
this
world
的善良
Kindness
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.