Paroles et traduction 金莎 - 雪絨花

雪絨花

写了一张卡片
寄到去年今天
没有收信地点
要寄到你心里面
雪绒结成花
点缀圣诞的歌
Merry x'mas to you
听见了钟声 停止了呼吸
只想和你一起许愿
爱扎深了根 情开始发芽
愿为你开出一树花
听见了歌声 停止了心跳
只想让你一起唱和
一个心愿 一句祝福
化成片片雪绒花
为了让你看见
白色美丽世界
坐在玻璃窗前
写下了我的思念
请你靠近听
掩不住的心情
Merry x'mas to you
听见了钟声 停止了呼吸
只想和你一起许愿
爱扎深了根 情开始发芽
愿为你开出一树花
听见了歌声 停止了心跳
只想让你一起唱和
一个心愿 一句祝福
化成片片雪绒花
听见了歌声 停止了心跳
只想让你一起唱和
一个心愿 一句祝福
化成片片雪绒花
听见了钟声 停止了呼吸
只想和你一起许愿
爱扎深了根 情开始发芽
愿为你开出一树花
听见了歌声 停止了心跳
只想让你一起唱和
一个心愿 一句祝福
化成片片雪绒花
雪绒花
曲 雪绒花
唱 金莎

Снежинка

Написала открытку,
Отправила в прошлое, ровно год назад.
Без адреса,
Прямо в твое сердце.
Снежинки сплетаются в узор,
Украшая рождественскую песню.
С Рождеством тебя!
Слышу звон колоколов, затаила дыхание,
Хочу загадать желание вместе с тобой.
Любовь пустила корни, чувства расцветают,
Готова для тебя расцвести пышным цветом.
Слышу песню, сердце замирает,
Хочу, чтобы ты подпевал мне.
Одно желание, одно поздравление,
Превращаются в легкие снежинки.
Чтобы ты увидел,
Этот прекрасный белый мир.
Сидя у окна,
Я пишу о своей тоске.
Прислушайся,
Не могу скрыть своих чувств.
С Рождеством тебя!
Слышу звон колоколов, затаила дыхание,
Хочу загадать желание вместе с тобой.
Любовь пустила корни, чувства расцветают,
Готова для тебя расцвести пышным цветом.
Слышу песню, сердце замирает,
Хочу, чтобы ты подпевал мне.
Одно желание, одно поздравление,
Превращаются в легкие снежинки.
Слышу песню, сердце замирает,
Хочу, чтобы ты подпевал мне.
Одно желание, одно поздравление,
Превращаются в легкие снежинки.
Слышу звон колоколов, затаила дыхание,
Хочу загадать желание вместе с тобой.
Любовь пустила корни, чувства расцветают,
Готова для тебя расцвести пышным цветом.
Слышу песню, сердце замирает,
Хочу, чтобы ты подпевал мне.
Одно желание, одно поздравление,
Превращаются в легкие снежинки.
Снежинка
Музыка: Снежинка
Исполняет: Jin Sha