Paroles et traduction 鈴木亜美 - Dancin' Little Woman

My name is Little Woman
血みたいなマニキュア
My name is Little Woman
スパンコールのカーリーヘア Yeah!

パンパンにつまった衣装ケース
ヤツの好きなラメ入りのドレス
見つからないまま今夜も乾杯

Dancin' Little Woman
踊りたいの蝶みたいに
Dancin' Little Woman
夢見させてよミラーボール

My name is Little Woman
ひとりは苦手
I don't wanna be a Lonely Woman
騒々しいのが好き Yeah!

月火水木金土日曜 理想と現実のリピート
愛するよりも 愛されてみたい

Dancin' Little Woman
射止めたいの蜂みたいに
Dancin' Little Woman
期待させてよミラーボール

本当は少し甘えたい ホントはかなり甘ったれたい
こんな自分もちょっとだけ好きで

Dancin' Little Woman
踊りたいの蝶みたいに
Dancin' Little Woman
始発まであと少し
Dancin' Little Woman
射止めたいの蜂みたいに
Dancin' Little Woman
夢叶えてよミラーボール

Меня зовут Маленькая Женщина
Кровавый маникюр
Меня зовут Маленькая Женщина
Вьющиеся волосы с блестками, да!

Костюмерный футляр засунул в кастрюлю
свое любимое дурацкое платье.
мы не можем его найти. сегодня вечером мы поднимем тост.

Танцующая Маленькая Женщина
я хочу танцевать, как бабочка.
Танцующая Маленькая Женщина
дай мне помечтать, зеркальный шар.

Меня зовут Маленькая Женщина,
я не справляюсь с этим в одиночку.
Я не хочу быть Одинокой женщиной
Мне нравится шумно, Да!

Луна, Огонь, Вода, Дерево, Пятница, Суббота, Воскресенье, Идеал и реальность повторяются
Я хочу, чтобы меня любили больше, чем я люблю

Танцующая Маленькая Женщина
я хочу пристрелить тебя, как пчелу.
Танцующая Маленькая Женщина
позволь мне ожидать этого, зеркальный шар.

я действительно хочу быть немного избалованной. я действительно хочу быть довольно избалованной.
я просто немного нравлюсь себе.

Танцующая Маленькая Женщина
я хочу танцевать, как бабочка.
Танцующая Маленькая женщина,
мы всего в нескольких минутах от первого поезда.
Танцующая Маленькая Женщина
я хочу пристрелить тебя, как пчелу.
Мечта танцующей маленькой женщины
сбылась, зеркальный шар.