can't stop the DISCO (music clip) - 鈴木亜美 traduction en allemand

can't stop the DISCO (music clip)

光包むケース グラス越しから
見つけたフロアに feel my heart yeh
気づいているの? ヒラリかわすのよ
キミとの駆け引き それでも
体揺らすベース ガラス越しから
見下ろすフロアに feel my eyes yeh
気づいているの? ニコリ笑うのよ
目と目の駆け引き love tactics

こんな にも 目を奪われて
ああ どうして

Can't stop the DISCO (time trip time slip)
Come in to the DISCO (You can't fool me)
Can't stop believing YOU (Need I say more?)
Come in to the DISCO (どうして)

Can't stop the DISCO (time trip time slip)
Come in to the DISCO (You can't fool me)
Can't stop believing YOU (Need I say more?)
Come in to the DISCO (No.None of your tricks!)

こんな魅惑メイク ガラス越しから
リップをひいたら feel my heart yeh
気づいているの? ニコリ笑うのよ
目と目の駆け引き love tactics

こんな にも 目を奪われて
ああ どうして

Can't stop the DISCO (time trip time slip)
Come in to the DISCO (You can't fool me)
Can't stop believing YOU (Need I say more?)
Come in to the DISCO (どうして)

こんな にも 目を奪われて
ああ どうして
ねぇ ほら 止まらないの
ああ 今すぐ

Can't stop the DISCO (time trip time slip)
Come in to the DISCO (You can't fool me)
Can't stop believing YOU (Need I say more?)
Come in to the DISCO (どうして)

can't stop the DISCO (Musikclip)

Im lichtumhüllten Gehäuse, durch das Glas
Fand ich die Tanzfläche, feel my heart yeh
Merkst du es? Ich weiche dir geschickt aus
Das Spiel mit dir, trotzdem
Der Bass, der den Körper beben lässt, durch das Glas
Ich blicke auf die Tanzfläche hinab, feel my eyes yeh
Merkst du es? Ich lächle dir kurz zu
Ein Augenspiel, love tactics

So sehr fesselst du meinen Blick
Ah, warum nur?

Can't stop the DISCO (time trip time slip)
Come in to the DISCO (You can't fool me)
Can't stop believing YOU (Need I say more?)
Come in to the DISCO (Warum?)

Can't stop the DISCO (time trip time slip)
Come in to the DISCO (You can't fool me)
Can't stop believing YOU (Need I say more?)
Come in to the DISCO (No. None of your tricks!)

Dieses verführerische Make-up, durch das Glas
Wenn ich Lippenstift auftrage, feel my heart yeh
Merkst du es? Ich lächle dir kurz zu
Ein Augenspiel, love tactics

So sehr fesselst du meinen Blick
Ah, warum nur?

Can't stop the DISCO (time trip time slip)
Come in to the DISCO (You can't fool me)
Can't stop believing YOU (Need I say more?)
Come in to the DISCO (Warum?)

So sehr fesselst du meinen Blick
Ah, warum nur?
Hey, sieh doch, ich kann nicht aufhören
Ah, sofort

Can't stop the DISCO (time trip time slip)
Come in to the DISCO (You can't fool me)
Can't stop believing YOU (Need I say more?)
Come in to the DISCO (Warum?)