Paroles et traduction 鈴木愛理 - Good Night
今夜も目を閉じる
I
wanna
know
Tonight,
I
close
my
eyes,
I
wanna
know
ここからどこへいくの?
Where
do
we
go
from
here?
今日も飛んでくる
Problem
Another
day,
another
problem
flies
in
どうしようって悩んだって
I
worry,
what
should
I
do?
しょうがない
動けない
But
I
can't
move
このままじゃいけない
Uhh
Things
can't
go
on
like
this
Uhh
本当のこと教えて
Tell
me
the
truth
TVスクリーン覗き込んでも
I
stare
at
the
TV
screen
分からない
Oh
tell
me
why?
But
I
don't
understand
Oh
tell
me
why?
必ず探す
The
truth
I'll
definitely
find
The
truth
人ごとなんて
Not
Not
Cool
It's
not
cool,
Not
Not
Cool
自分のこと
I′ll
show
you
I'll
show
you
myself
I′ll
show
you
未来のこと決めていく
By
myself
I'll
decide
my
future
By
myself
今日も
Good
Night
Good
Night
tonight
星が降る夜に
Good
Night
何を思う?
Oh
baby
On
this
starry
night
Good
Night
What
are
you
thinking?
Oh
baby
未来が
未来が
涙流してる
The
future,
the
future
is
shedding
tears
Good
Night...
Oh
tell
me
our
future
Good
Night...
Oh
tell
me
our
future
Ah...
Good
night
Ah...
Good
night
変わってゆく世界で
In
this
changing
world
大切なものって
What
is
truly
important?
なんなの?
どこなの?
What
is
it?
Where
is
it?
誰も知らないの
Uhh?
No
one
knows
Uhh?
本当の自分になって
I'll
become
my
true
self
踏み出す次のステージへ
And
step
onto
the
next
stage
必ず見つける
I'll
definitely
find
輝く
Treasure
of
my
life
The
shining
Treasure
of
my
life
自分らしく
So
so
cool
My
true
self
So
so
cool
NewなStyle
I'll
show
you
I'll
show
you
my
New
style
I'll
show
you
ブレない覚悟
磨く
Be
myself
I'll
polish
my
unwavering
resolve
Be
myself
今日も
Good
Night
Good
Night
tonight
星が降る夜に
Good
Night
何願う?
Oh
baby
On
this
starry
night
Good
Night
What
are
you
wishing
for?
Oh
baby
未来は
未来は
自由自在なの
The
future,
the
future
is
free
Good
Night...
Oh
tell
me
our
future
Good
Night...
Oh
tell
me
our
future
さみしい夜もあるけどね
There
are
some
lonely
nights
Light
消して眠るの
I
switch
off
the
Light
and
fall
asleep
Hold
me
tight
たまにはBabe
Hold
me
tight
sometimes
Babe
今日も
Good
Night
Good
Night
tonight
星が降る夜に
Good
Night
何を思う?
Oh
baby
On
this
starry
night
Good
Night
What
are
you
thinking?
Oh
baby
未来を
未来を
もっと信じたいよ
I
want
to
believe
in
the
future,
in
the
future
Good
Night...
Oh
tell
me
our
future
Good
Night...
Oh
tell
me
our
future
今日も
Good
Night
Good
Night
tonight
繰り返す夜に
Good
Night
願ってる
Oh
baby
In
this
repeating
night
Good
Night
I
wish
Oh
baby
未来が
未来が
輝くように
The
future,
the
future
will
shine
Good
Night...
Oh
tell
me
our
future
Good
Night...
Oh
tell
me
our
future
Ah...
Good
night
Ah...
Good
night
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jun Ho Jang, Takahashi Nana, Michael Chung Kim, Joon Seok Ham
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.