Paroles et traduction 鈴木達央 - VOICE (karaoke)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
VOICE (karaoke)
ГОЛОС (караоке)
これまで上手くやれたか
これからどうすればいいか
Получалось
ли
у
меня
раньше?
Как
мне
быть
дальше?
そんなこと
考えたことなんてない
Никогда
об
этом
не
думал.
思いもよらない行動
予想もつかない状況
Непредсказуемые
действия,
неожиданные
ситуации.
かまわない
それこそ存在証明
Мне
все
равно,
в
этом
и
есть
доказательство
моего
существования.
Yes
i'm
doing
now手探りながらもまだ見ぬ世界を創造中
Yes
i'm
doing
now,
на
ощупь,
но
я
все
еще
создаю
невиданный
мир.
Check
now答えがひとつだけならば枷を取り払うanswer2
Check
now,
если
есть
только
один
ответ,
то
answer2
– сбросить
оковы.
リミットオフready
to
roll
Лимит
снят,
ready
to
roll.
Focus焦点合わせすぐにget
on
Фокусируюсь
и
сразу
get
on.
乗り越えていけるはず
タフ極まりない日々も
Я
смогу
преодолеть
все,
даже
самые
тяжелые
дни.
どうしても伝えたいんだ
Я
просто
обязан
тебе
это
сказать.
OK
OK
言葉に変えていこう
OK
OK,
я
передам
это
словами.
いつだってこの胸に
Всегда
в
моем
сердце
Oh
yeah
oh
yeah
宿る想い込めて
Oh
yeah
oh
yeah,
живут
мои
чувства.
今までどうしてきたか
明日からするべきことは?
Что
я
делал
до
сих
пор?
Что
мне
делать,
начиная
с
завтрашнего
дня?
大丈夫
何も考えなくていい
Все
в
порядке,
тебе
не
нужно
ни
о
чем
думать.
自分を信じることと
自ら信じたものを
Верить
в
себя
и
в
то,
во
что
ты
веришь,
みつけたら
逃す手なんてないでしょ
и
как
только
ты
это
найдешь,
тебе
уже
не
убежать.
Welcome
to
my
life僕が作るこの世界はいつでも進行形
Welcome
to
my
life,
этот
мир,
который
я
создаю,
всегда
находится
в
движении.
Guess
what?
どんなものでも手に入れるイメージ見せるよit's
for
you
Guess
what?
Я
покажу
тебе,
как
я
могу
получить
все,
что
угодно,
it's
for
you.
意味のないことはないって気づけない
Не
бывает
ничего
бессмысленного,
ты
просто
не
замечаешь.
そんな馬鹿みたいな時代はとうに過ぎた
Эти
глупые
времена
давно
прошли.
さあ乗り越えていこう
タフ極まりない日々も
Давай
же
преодолеем
все,
даже
самые
тяжелые
дни.
想いを込めた言葉
Слова,
наполненные
чувствами.
Someday
someday世界中に届け
Someday
someday,
они
дойдут
до
всего
мира.
いつまでも止まらないで
Никогда
не
останавливайся.
Oneway
oneway選ぶ道は一つ
Oneway
oneway,
дорога,
которую
я
выбрал,
одна.
I've
got
to
tell
you
Я
должен
тебе
кое-что
сказать.
Many
many
things
Много-много
всего.
Can
you
hear
my
voice?
Ты
слышишь
мой
голос?
どうしても伝えたいんだ
Я
просто
обязан
тебе
это
сказать.
OK
OK
言葉に変えていこう
OK
OK,
я
передам
это
словами.
いつだってこの胸に
Всегда
в
моем
сердце
Oh
yeah
oh
yeah
宿る想い達を
意志を
Oh
yeah
oh
yeah,
живут
мои
чувства,
моя
воля.
世界中に広がるように
Чтобы
распространиться
по
всему
миру,
言葉に変えて伝えていこう
Я
передам
это
словами.
強く想う今だからこそ
Именно
сейчас,
когда
мои
чувства
так
сильны,
言葉に変えて伝えていこう
Я
передам
это
словами.
強く鳴り響く声
Мой
голос
звучит
сильно,
枯れない祈りと共に
Вместе
с
моей
неугасаемой
молитвой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ron, r・o・n
Album
VOICE
date de sortie
21-07-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.