Paroles et traduction 鈴村健一 - ROBOT

ROBOT

プログラム起動します
安心完璧な鉄のボディ 指示通り時間通り
鈍行で運ばれてお勤め 9時2分すれ違う
流線型柔らかそうなあの子
Install uninstall デリートできない電子頭脳

僕は壊れている? 強制終了 再起動

イタイダルイはいいわけで
なんだかんだ逃げてんだ
ツライ オモイ カラダには巡るよ キミモトム回路

単純作業繰り返すロボット
マニュアル通りの玄人 それが僕です
肝心要の愛がフロート ホレタハレタは素人
むずがゆいんだ 流れる電流が

ジェットコースター バンジージャンプ
不干渉気味な鉄のハート 胸躍り期待通り
感じやすいルートを進め 20時5分すれ違い
なんか言いたげに睨むあの子
Warning warning emergency
フリーズしている電子頭脳

何か間違えてる? コピー ペースト ショートカット

世間の目は置いといて グッとガッと迫るんだ
ヤバイ クライ トライして届けよ 朴訥な感情

マンネリサイクル脱出プロット
描くとしたら君に 追いつけますか?
突拍子ないタイミングで泣いた
君を解析したいんだ
ぐるぐるしている観覧車が笑う

狭い世界にバイバイして
もっともっと騒ぐんだ
カタイ フルイ アタマごと 晒すよ
見ててよ キミオモウ愛情

単純作業繰り返すロボット
杓子定規でフラット それが僕でした
ずっと捜してた完成型の 鍵がここにあるんだ
変わり始めた僕の将来は 君がいるから
バーションアップしていくんだ

РОБОТ

Программа запускается
Надёжное идеальное стальное тело, по расписанию в срок
Медленно везут на службу в 9:02, и встречаемся
Обтекаемая, мягкая на вид девушка
Установить, удалить, нельзя стереть электронный мозг

Я сломан? Принудительно выключить, перезапустить

Больно обидно, это оправдание
Но я сбежал, как бы ни было
Тяжело, грустно, в теле течёт, цепь Кимимото

Обычный робот повторяет работу
Профи, по учебникам, это я
Суть в любви, но я плыву, обнённый, я неумеха
Потому что зудит, текущий ток

Американские горки, банджи-джампинг
Немного невозмутимое стальное сердце, сердце скачет от радости, как ожидалось
Двигаться по безопасному пути, в 20:05 встреча
Девушка смотрит на меня, будто что-то хочет сказать
Предупреждение, предупреждение, чрезвычайная ситуация
Электронный мозг завис

Что-то не так? Копировать, вставить, ярлык

Забыв о мнении общественности, приблизиться к тебе
Не бойся, кричи, пытайся передать свои простые чувства

Сценарий выхода из тупика
Если начну писать, догоню тебя?
Вдруг начал плакать
Хочу проанализировать тебя
Колесо обозрения крутится и смеётся

Попрощаемся с тесным миром
Будем шуметь ещё сильнее
Надоедливую, скучную голову выставляю на показ
Смотри, мои чувства к тебе

Обычный робот повторяет работу
Я был правильный и скучный
Я долго искал эталон, и ключ здесь
Моё будущее начало меняться, потому что ты есть
Я буду обновляться