Paroles et traduction en russe 銀臨 - 青山攬夢

青山攬夢

拨开混沌前悬崖边春天斑驳
你睁开眼三千亿流星划破
隔岸烟火寥落 某时某刻
披风露 衣衫薄
千秋万籁中你翩然掠过惊蛰
沉埋进虚空向绝处霜雪斟酌
而后雪浪敲钵 枕眠贝壳
听渔人梦漂泊
只因你一梦无尽头
煽动多少人间哀愁
千年后翻飞烟波 眉间洒落星河
双眸之中 还有春秋载不动
百尺琴弦上金蝴蝶纷纷扑朔
你吻过剑端将天地风光摇落
而后拈花趺坐 三生颠错
点无尽灯沉默
只有你苏醒的朝暮
依稀可见花雨如晤
十四桥风月恍惚 于你鬓边簌簌
你是红尘 梦卧青山南柯处

Объятия снов в зеленых горах

Разгоняя хаос, на краю обрыва, где весна пестрит красками,
Ты открываешь глаза, и триллионы метеоров проносятся мимо.
Далекие огни фейерверков мерцают, в какой-то миг,
Твой плащ раскрыт, одежды легки.
Среди тысячи звуков природы ты изящно промелькнул, пробуждая весну.
Погружаясь в пустоту, к крайнему пределу инея и снега, ты размышляешь.
А затем снежные волны бьют в чашу, ты спишь на раковине,
Слушая, как блуждают сны рыбака.
Только из-за твоего бесконечного сна,
Сколько печали пробудилось в мире людей.
Тысячу лет спустя, вздымаются дымные волны, на твоих бровях мерцает звездная река.
В твоих глазах все еще весны и осени, которые не могут унести,
На стофутовой струне золотые бабочки порхают в беспорядке.
Ты целуешь острие меча, и пейзажи неба и земли осыпаются.
А затем, с цветком в руке, ты сидишь в позе лотоса, три жизни переплетаются.
Зажигаешь бесконечные огни в молчании.
Только на твоем пробуждающемся рассвете и в сумерках,
Едва различим цветочный дождь, словно встреча.
Ветер и луна на Четырнадцати мостах кажутся иллюзорными, шелестя у твоих висков.
Ты — мирская суета, спящий в объятиях зеленых гор, в стране грез.