銀霞 - 一朵小花满身泥 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 銀霞 - 一朵小花满身泥




一朵小花满身泥
A Flower Covered in Mud
一朵小花满身泥
A flower covered in mud
一朵小花满身泥
A flower covered in mud
看起来呀多么滑稽
It seems so humorous
没刮风呀也没落雨
There was no wind or rain
那里来的一身泥
Where did all that mud come from
原是高贵又华丽
Once noble and beautiful
却变得呀土里土气
But now it's become dirty
是怪那护花的使者
Should I blame the gardener
还是要怪你自己
Or should I blame you
小花呀小花
Oh flower
你的灵气在那里
Where has your spirit gone
小花呀小花
Oh flower
为何这样傻兮兮
Why are you being silly
一朵小花满身泥
A flower covered in mud
我还是呀一样欢喜
I'm still so delighted
因为你在我的心里
Because you're in my heart
什么花也不能比
And no other flower can compare
一朵小花满身泥
A flower covered in mud
看起来呀多么滑稽
It seems so humorous
没刮风呀也没落雨
There was no wind or rain
那里来的一身泥
Where did all that mud come from
原是高贵又华丽
Once noble and beautiful
却变得呀土里土气
But now it's become dirty
是怪那护花的使者
Should I blame the gardener
还是要怪你自己
Or should I blame you
小花呀小花
Oh flower
你的灵气在那里
Where has your spirit gone
小花呀小花
Oh flower
为何这样傻兮兮
Why are you being silly
一朵小花满身泥
A flower covered in mud
我还是呀一样欢喜
I'm still so delighted
因为你在我的心里
Because you're in my heart
什么花也不能比
And no other flower can compare






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.