長大 - 鍾易軒 traduction en allemand

長大

我曾幻想拥有一片海
却被现实淹没在人海
我后悔曾经 我害怕未来
不知道梦想是否依然在
我曾拥有过一些遗憾
如今只剩现实的大海
岁月变迁 一晃多年
站在镜子前 感慨万千
我们褪去了青涩的脸颊
长满岁月留下的胡渣
我们总是在漫无目的中渐渐长大
曾经的梦想现在你好吗
还是早已被浪迹在天涯
在暮然回首的时候
才发现已长大
我们褪去了青涩的脸颊
长满岁月留下的胡渣
我们总是在漫无目的中渐渐长大
曾经的梦想现在你好吗
还是早已被浪迹在天涯
在暮然回首的时候
才发现已长大
在蓦然回首的时候
才发现已长大。。

Erwachsen werden

Ich träumte einst davon, ein Meer zu besitzen
Doch die Realität ertränkte mich im Menschenmeer
Ich bereue die Vergangenheit, ich fürchte die Zukunft
Ich weiß nicht, ob der Traum noch da ist
Ich hatte einst einige Bedauern
Nun bleibt nur das Meer der Realität
Die Zeit vergeht, viele Jahre sind verflogen
Stehe vor dem Spiegel, von Gefühlen überwältigt
Wir haben unsere jugendlichen Wangen verloren
Bedeckt mit den Stoppeln, die die Jahre hinterließen
Wir werden immer ziellos allmählich erwachsen
Einstiger Traum, wie geht es dir jetzt?
Oder bist du längst an den Enden der Welt verschollen?
Wenn ich plötzlich zurückblicke
Merke ich erst, dass ich erwachsen geworden bin
Wir haben unsere jugendlichen Wangen verloren
Bedeckt mit den Stoppeln, die die Jahre hinterließen
Wir werden immer ziellos allmählich erwachsen
Einstiger Traum, wie geht es dir jetzt?
Oder bist du längst an den Enden der Welt verschollen?
Wenn ich plötzlich zurückblicke
Merke ich erst, dass ich erwachsen geworden bin
Wenn ich plötzlich zurückblicke
Merke ich erst, dass ich erwachsen geworden bin...