鍾舒漫 - 愛味 - traduction des paroles en allemand

愛味 - 鍾舒漫traduction en allemand




愛味
Geschmack der Liebe
味道的节拍
Der Rhythmus des Geschmacks
味道的性格
Der Charakter des Geschmacks
味道该散发
Der Geschmack sollte sich entfalten
男仕是哪味道 仍然是个问号
Welchen Geschmack hat ein Mann? Immer noch ein Fragezeichen
谁人用芥辣造 谁人令我倾慕
Wer ist aus Senf gemacht? Wer lässt mich schwärmen?
寻求独有味道 缘份自会渐露
Suche den einzigartigen Geschmack, das Schicksal wird sich langsam zeigen
甜到甘 辣到酸 随时令我乱
Von süß bis bitter, von scharf bis sauer, jederzeit bringt es mich durcheinander
若咖啡撞沙嗲 同样合我愿
Ob Kaffee auf Satay trifft, beides passt zu meinem Wunsch
纯洁得像乳酸通通释放出香气
Rein wie Milchsäure, alles verströmt einen Duft
供应永没了没完
Das Angebot endet nie
情人别顾忌 来盛放香味
Liebster, zögere nicht, entfalte deinen Duft
浓烈像咖啡加香烟那香味
Intensiv wie der Duft von Kaffee mit Zigaretten
平淡就似水都应给我细味
Selbst wenn er schlicht wie Wasser ist, sollte ich ihn fein schmecken
看到的听到的再美美不过味觉
Was man sieht, was man hört, ist schön, aber nichts übertrifft den Geschmackssinn
痛快的与你的探索汗水气味
Freudig mit dir den Geruch von Schweiß erkunden
爱过的证据都寄托到他气味最好
Der Beweis der Liebe liegt in seinem besten Geruch
男仕是哪味道 仍然是个问号
Welchen Geschmack hat ein Mann? Immer noch ein Fragezeichen
谁人用芥辣造 谁人令我倾慕
Wer ist aus Senf gemacht? Wer lässt mich schwärmen?
寻求独有味道 缘份自会渐露
Suche den einzigartigen Geschmack, das Schicksal wird sich langsam zeigen
若怕今夜与他 依偎得短
Wenn du fürchtest, dass das Anlehnen an ihn heute Nacht zu kurz ist
缠绵变酸 剩下味道未厌倦
Die Zärtlichkeit wird sauer, doch der übrig gebliebene Geschmack wird nicht langweilig
加一粒蒜才能刺激味蕾从那端
Füge eine Knoblauchzehe hinzu, um die Geschmacksknospen zu reizen
含情作乱
Mit Gefühl verführen
情人别顾忌 来盛放香味
Liebster, zögere nicht, entfalte deinen Duft
浓烈像咖啡加香烟那香味
Intensiv wie der Duft von Kaffee mit Zigaretten
看到的听到的再美美不过味觉
Was man sieht, was man hört, ist schön, aber nichts übertrifft den Geschmackssinn
爱过的证据都寄托到他气味最好
Der Beweis der Liebe liegt in seinem besten Geruch
男仕是哪味道 仍然是个问号
Welchen Geschmack hat ein Mann? Immer noch ein Fragezeichen
谁人用芥辣造 谁人令我倾慕
Wer ist aus Senf gemacht? Wer lässt mich schwärmen?
寻求独有味道 缘份自会渐露
Suche den einzigartigen Geschmack, das Schicksal wird sich langsam zeigen
RAP: 爱未 爱未 你追求紧乜
RAP: Noch nicht geliebt? Noch nicht geliebt? Was suchst du?
野睇 睇野 唔用眼睇野
Dinge sehen, Dinge sehen, Dinge nicht mit Augen sehen
听既 听既 有时音会咩
Hören, hören, manchmal ist der Ton schief
摸既 摸既 有直有斜
Fühlen, fühlen, mal gerade, mal schräg
只有味 道唔变唔理日定夜
Nur der Geschmack ändert sich nicht, egal ob Tag oder Nacht
爱得未 你仲等乜野
Ist Liebe schon möglich? Worauf wartest du noch?
爱未 爱未 你仲等乜野
Noch nicht geliebt? Noch nicht geliebt? Worauf wartest du noch?
男仕是哪味道 仍然是个问号
Welchen Geschmack hat ein Mann? Immer noch ein Fragezeichen
谁人用芥辣造 谁人令我倾慕
Wer ist aus Senf gemacht? Wer lässt mich schwärmen?
寻求独有味道 缘份自会渐露
Suche den einzigartigen Geschmack, das Schicksal wird sich langsam zeigen






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.