Paroles et traduction 鍾鎮濤 - 让我坦荡荡

让我坦荡荡

处处旭日与斜阳
照到我的心上
微微汗里 微微在笑再前去
有月儿亮
那怕黑夜再前行
到处有星闪亮
昂然步阔 前程路远
我仍觉快乐洋洋
人生乐也洋洋皆因找到新志向
人贵坦率相向仿佛皎洁新月上
让我坦荡荡
为我前程再奔千万里路长
我处身十里洋场
看我到底怎样
昂然地答 前程在我奋斗
奋力图强
(Music)
处处旭日与斜阳
照到我的心上
微微汗里 微微在笑再前去
有月儿亮
那怕黑夜再前行
到处有星闪亮
昂然步阔 前程路远
我仍觉快乐洋洋
人生乐也洋洋皆因找到新志向
人贵坦率相向仿佛皎洁新月上
让我坦荡荡
为我前程再奔千万里路长
我处身十里洋场
看我到底怎样
昂然地答 前程在我奋斗
奋力图强

Позволь мне быть открытым

Везде восход и закат солнца
Освещают мое сердце,
С легкой улыбкой, в легком поту я иду вперед.
Луна светит,
Даже если ночь, я продолжаю путь,
Звезды сияют повсюду.
Гордо шагаю, путь мой далек,
И я все еще чувствую себя счастливым.
Жизнь радостна, потому что я нашел новую цель,
Человек ценится за честность, словно яркий молодой месяц.
Позволь мне быть открытым,
Ради моего будущего я пробегу тысячи миль,
Я нахожусь в этом огромном мире,
Посмотри, чего я стою.
Гордо отвечаю: мое будущее в моих руках,
Я буду стремиться к силе.
(Музыка)
Везде восход и закат солнца
Освещают мое сердце,
С легкой улыбкой, в легком поту я иду вперед.
Луна светит,
Даже если ночь, я продолжаю путь,
Звезды сияют повсюду.
Гордо шагаю, путь мой далек,
И я все еще чувствую себя счастливым.
Жизнь радостна, потому что я нашел новую цель,
Человек ценится за честность, словно яркий молодой месяц.
Позволь мне быть открытым,
Ради моего будущего я пробегу тысячи миль,
Я нахожусь в этом огромном мире,
Посмотри, чего я стою.
Гордо отвечаю: мое будущее в моих руках,
Я буду стремиться к силе.