Paroles et traduction 長谷川白紙 - I Can See Mountains

I Can See Mountains

見つめれば溶け出して 輝きを吸い込んで
光線にまたがって 次の壁を見やって
いつまでも桃のままで
山が見える地点で 妃の中へ

頂上ももう眩み 勇進する縁
貝を笛に増やし
凪を背景に
飛び降りて 柵から抜け出して

見つめれば溶け出して 輝きを吸い込んで
光線にまたがって 次の壁を見やって

滑ってから遠のいて 輝きを締め出して
光線にまたがって 次の壁を見やって
いつまでも悲しい熟れの魔

ふかくみつめて いきをはきゆこう

籍を落として 谺へ変えて
混ざる糸から編み出す妃へ
四季を騙して 通し見えるのだ
薄靄の先 夢の桃の矢が/

狗盗から
羽の子らを
取り上げて征つ山が

Я вижу горы

Когда смотрю, ты таешь, поглощая сияние,
Пересекая лучи света, я смотрю на следующую стену.
Оставайся же персиком навеки,
Там, где видны горы, в мою принцессу.

Вершина уже слепит, подгоняя к краю,
Превращая раковины в флейты,
На фоне затишья,
Я спрыгну, вырвавшись из ограды.

Когда смотрю, ты таешь, поглощая сияние,
Пересекая лучи света, я смотрю на следующую стену.

Скользя, я удаляюсь, запирая сияние,
Пересекая лучи света, я смотрю на следующую стену.
Вечная грусть спелого демона.

Вдохни глубоко, выдохни.

Сбросив оковы, обратившись в эхо,
Из переплетенных нитей я сотворю свою принцессу.
Обманув времена года, я вижу все насквозь.
Сквозь тонкую дымку, персиковая стрела мечты/

От воров-псов
Детей-птиц
Захватив, я отправляюсь к горе.