Paroles et traduction 閻奕格 - 優雅道別-電視劇《20之後》片尾曲

優雅道別-電視劇《20之後》片尾曲

看 那轻狂的少年 敢爱敢恨不虚伪
看 那轻狂的少年 敢爱敢恨不虚伪
爱 天真的没极限 毫无保留一直给
爱 天真的没极限 毫无保留一直给
走进了大人的世界 才慢慢发现
走进了大人的世界 才慢慢发现
有些事 终究无解
有些事 终究无解
离开了单纯的童年 才慢慢了解
离开了单纯的童年 才慢慢了解
有些人就只能怀念
有些人就只能怀念
我们一直都在学 好好的道别
我们一直都在学 好好的道别
我们一直都在学 好好的道别
没流过眼泪 枉费青春的岁月
没流过眼泪 枉费青春的岁月
没流过眼泪 枉费青春的岁月
我们一直都在学 优雅的道别
我们一直都在学 优雅的道别
我们一直都在学 优雅的道别
依靠着时间 带我们往前
依靠着时间 带我们往前
依靠着时间 带我们往前
认真过一切都无悔
趁还有点时间 好好道别

Elegant Farewell - Ending Theme of TV series "20之後"

Look at that wild youth, daring to love and hate, without pretense.
Look at that wild youth, daring to love and hate, without pretense.
Love, innocent and limitless, given without reservation.
Love, innocent and limitless, given without reservation.
Stepping into the adult world, we gradually discover
Stepping into the adult world, we gradually discover
Some things ultimately have no solutions.
Some things ultimately have no solutions.
Leaving the simplicity of childhood, we slowly understand
Leaving the simplicity of childhood, we slowly understand
Some people can only be remembered.
Some people can only be remembered.
We are always learning, to say goodbye properly.
We are always learning, to say goodbye properly.
We are always learning, to say goodbye properly.
Without shedding tears, the years of youth are wasted.
Without shedding tears, the years of youth are wasted.
Without shedding tears, the years of youth are wasted.
We are always learning, to say goodbye elegantly.
We are always learning, to say goodbye elegantly.
We are always learning, to say goodbye elegantly.
Relying on time, to carry us forward.
Relying on time, to carry us forward.
Relying on time, to carry us forward.
Having lived earnestly, we have no regrets.
While there is still some time, let's say goodbye properly.