關喆 - 不懂小姐 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 關喆 - 不懂小姐




不懂小姐
不懂小姐
想生活有光彩 小日子說bye bye(我討厭太平凡)
You want life to be colorful and bid farewell to ordinary days (I hate being ordinary)
精心安排 透露好感 訴說崇拜 示愛
Carefully plan, express interest, profess admiration, and profess love
不懂小姐 你不懂得 玩家存在
Unwitting miss, you don't understand the existence of players
你只是盯著誰的錢財 誰也就光看你的外在
You only consider who has money and they only focus on your appearance
你索求著誰買的名牌 誰還會再附送真的愛
You ask for people to buy you brand names and expect them to give you real love
你喜歡炫耀捧著花海 也享受誰的跑車飛快
You love to show off with a bouquet of flowers and enjoy the thrill of sports cars
卻從不付出深情關懷 總會變舊玩具被丟出來
But you never offer deep affection and attention, and you always end up as a discarded toy
用物質定義愛 被虛榮給傷害(有夢就別怕難)
You define love with material things and vanity will hurt you (If you have a dream, don't be afraid of hardship)
微笑性感 內心盤算 自認比人厲害
You smile and act sexy, thinking you're better than others
不懂小姐 你不懂得 壞人多壞
Unwitting miss, you don't understand how bad men can be
你只是盯著誰的錢財 誰也就光看你的外在
You only consider who has money and they only focus on your appearance
你索求著誰買的名牌 誰還會再附送誰的愛
You ask for people to buy you brand names and expect them to give you love
你喜歡炫耀捧著花海 也享受誰的跑車飛快
You love to show off with a bouquet of flowers and enjoy the thrill of sports cars
卻從不付出真心關懷 總會變舊玩具被丟出來
But you never offer true affection and attention, and you always end up as a discarded toy
別再沉迷現在 那些不是真愛
Don't get lost in the moment, these are not true love
你只是盯著誰的錢財 誰也就光看你的外在
You only consider who has money and they only focus on your appearance
你索求著誰買的名牌 誰還會再附送真的愛
You ask for people to buy you brand names and expect them to give you real love
你喜歡炫耀捧著花海 也享受誰的跑車飛快
You love to show off with a bouquet of flowers and enjoy the thrill of sports cars
卻從不付出真心關懷 總會變舊玩具被丟出來
But you never offer true affection and attention, and you always end up as a discarded toy





Writer(s): Jia Ming Wan, Ruo-long Yao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.