Paroles et traduction 關喆 - 石板街

石板街

生活

是奔波于四周

用努力去争取占有

没有勇气去松手

当日

年少时未懂得太担忧

闹市缩影斜坡中

快乐巡游

游玩到街道尽头

旧时密友

人尽数远走

欢笑喧闹折旧

扶手风雨失修
知否

岁月已偷走

合照中的街口

旧记忆生了锈
逝去的
怎么追究
注定放手
时间会去善后
渐老孤单街口

下雨天时都会在守候
石板街的故事
尽化乌有

长大

是风光的借口

在竞逐里增加悔疚

忘记当初已很久

今日

在旅途疲倦中往家走

闹市缩影斜坡中

故地重游

游玩到街道尽头

旧时密友

人尽数远走
欢笑喧闹折旧

扶手风雨失修
知否

岁月已偷走

合照中的街口

旧记忆生了锈
逝去的
怎么追究
注定放手
时间会去善后
渐老孤单街口
下雨天时都会在守候
石板街的故事
尽化乌有

Oh

合照中的街口

旧记忆生了锈
逝去的
怎么追究
注定放手
时间会去善后
渐老孤单街口

下雨天时都会在守候
石板街的故事
尽化乌有

石板街的故事
没法参透

Каменная улица

Жизнь

Это беготня повсюду,

Стремление к обладанию,

Без смелости отпустить.

Тогда,

В юности я не знал больших забот,

Городской пейзаж на склоне холма,

Радостные прогулки

До самого конца улицы.

Старые друзья

Все разбрелись,

Смех и шум стерлись,

Перила обветшали,
Знаешь ли ты,

Что годы украли

Перекресток с нашей фотографии?

Старые воспоминания заржавели,
Ушедшее
Как вернуть?
Суждено отпустить,
Время все залечит,
Стареющий одинокий перекресток.

В дождливые дни я всегда буду ждать тебя там.
История каменной улицы
Обратилась в прах.

Взросление

Это лишь предлог для амбиций,

В погоне за которыми растет сожаление,

Я давно забыл о том, что было.

Сегодня

Усталый от путешествия, я иду домой,

Городской пейзаж на склоне холма,

Снова здесь,

Гуляю до конца улицы.

Старые друзья

Все разбрелись,
Смех и шум стерлись,

Перила обветшали,
Знаешь ли ты,

Что годы украли

Перекресток с нашей фотографии?

Старые воспоминания заржавели,
Ушедшее
Как вернуть?
Суждено отпустить,
Время все залечит,
Стареющий одинокий перекресток.
В дождливые дни я всегда буду ждать тебя там.
История каменной улицы
Обратилась в прах.

Oh

Перекресток с нашей фотографии,

Старые воспоминания заржавели,
Ушедшее
Как вернуть?
Суждено отпустить,
Время все залечит,
Стареющий одинокий перекресток.

В дождливые дни я всегда буду ждать тебя там.
История каменной улицы
Обратилась в прах.

История каменной улицы
Непостижима.