Paroles et traduction 關智斌 - Fly Away

Fly Away

曲: 张敬轩 词: 张敬轩

你眼泪干了
安静地睡了
看着你为他伤心流泪
我的心都疼了
他总是让你
受委屈哭泣
难得是你自己都愿意
为他迷失自己
我把对你的爱
深深埋藏在心底
终于我鼓起勇气
决定对你说
让我来保护你
Fly away
别再为了他的开心
却让你自己心碎
真的爱情不会让人疲惫
不伤心
不流泪
Fly away
让我牵你的手
和你一起远走高飞
今天我要让你远离伤悲
我要用幸福
将你包围

失去了权利
保留任何秘密
拉近了彼此间的距离
却伤了你自己
不忍心看你
受委屈哭泣
多希望我能拥抱着你
一生一世爱你
我把对你的爱
深深埋藏在心底
终于我鼓起勇气
决定对你说
让我来保护你
Fly away
别再为了他的开心
却让你自己心碎
真的爱情不会让人疲惫
不伤心
不流泪
Fly away
让我牵你的手
和你一起远走高飞
今天我要让你远离伤悲
我要用幸福
将你包围

Fly away
别再为了他的开心
却让你自己心碎
真的爱情不会让人疲惫
不会伤心
不会流泪
Fly away
让我牵你的手
和你一起远走高飞
今天我要让你远离伤悲
我要用幸福
将你
包围

Fly Away

Music: Hins Cheung Lyrics: Hins Cheung

Your tears dried
You slept peacefully
Watching you shed tears for him
My heart ached
He always makes you
Grieve and weep
It's rare that you willingly
Lose yourself for him
I buried my love for you
Deep in my heart
Finally, I mustered the courage
To tell you
Let me protect you
Fly away
Don't make his happiness
The reason for your heartbreak
True love doesn't bring you weariness
No heartache
No tears
Fly away
Let me hold your hand
And elope with you
Today, I will free you from sorrow
I will surround you with happiness
With happiness

You lost the right
To keep any secrets
You closed the gap between us
But hurt yourself
I can't bear to see you
Grieve and weep
I wish I could hold you
And love you for all eternity
I buried my love for you
Deep in my heart
Finally, I mustered the courage
To tell you
Let me protect you
Fly away
Don't make his happiness
The reason for your heartbreak
True love doesn't bring you weariness
No heartache
No tears
Fly away
Let me hold your hand
And elope with you
Today, I will free you from sorrow
I will surround you with happiness
With happiness

Fly away
Don't make his happiness
The reason for your heartbreak
True love doesn't bring you weariness
No heartache
No tears
Fly away
Let me hold your hand
And elope with you
Today, I will free you from sorrow
I will surround you with happiness
With happiness
With happiness