Paroles et traduction 關楚耀 - 別再躲

別再躲

若我可交给你 世间的一切大爱
你也会嫌这A货
若储起的一切 买起一颗钻戒
你也会嫌觉得怪
今天的爱变得很挫败 而彼此怎未有了解
怎么都也觉得闯了祸
还欠缺了甚么 而完全无助
别再躲 看着我
别再躲 我是清楚
别再躲 我是真的我
爱是从不需要令你挨饿
从没有怎么可给你 会好好跟你渡过
看你会还喜欢我
而身边一切都会身边过 但我知道我是我
我会变成你的我
今天的爱变得很挫败 彼此怎未有了解
怎么都也觉得闯了祸
还欠缺了甚么 而毫无援助
别再躲 看着我
别再躲 我是清楚
别再躲 我是清楚知道
世界是曾经因有你在而大

别再躲 我在这
别再躲 我是我
别再躲 爱是这样傻
我是如此的懒惰 讲多错多

世界是曾经因有你在而大

Don't Hide Anymore

If I could give you The world's greatest love
You'd still find fault with this knockoff
If I saved up everything To buy you a diamond ring
You'd still find it strange
Love has become so disheartening today And we have yet to understand each other
No matter what we do, we feel like we've made a mistake
What else are we missing That makes us feel so helpless?
Don't hide, look at me
Don't hide, I'm clear
Don't hide, I'm truly myself
Love should never leave you starving
I'll find a way to give you enough to get by
See if you still love me
Everything around us will pass us by But I know who I am
I'll become the me that you want
Love has become so disheartening today And we have yet to understand each other
No matter what we do, we feel like we've made a mistake
What else are we missing That leaves us feeling so lost?
Don't hide, look at me
Don't hide, I'm clear
Don't hide, I know for sure
The world was once so vast because you were in it

Don't hide, I'm here
Don't hide, I am who I am
Don't hide, love can be this foolish
I'm so lazy, the more I say, the more I err

The world was once so vast because you were in it