Paroles et traduction 關楚耀 - 守護者
守护者(粤)
Protector
(Cantonese)
火海里有浪暗涌
Waves
surge
in
the
sea
of
fire
风吹也震撼半空
The
wind
blows
and
shakes
the
void
天灾祸劫继续失控
Natural
disasters
and
calamities
continue
to
spiral
out
of
control
要被迫接受这伤痛
We
are
forced
to
accept
this
pain
不相信快乐告终
I
do
not
believe
that
happiness
has
ended
怎可以去让这幸福都断送
How
can
we
let
this
happiness
end?
闭目忍痛只希望爱长留心中
I
close
my
eyes
and
endure
the
pain,
only
hoping
that
love
will
remain
in
my
heart
要快乐原来绝不轻易
It
turns
out
that
it
is
not
easy
to
be
happy
惆怅也没意义
There
is
no
point
in
feeling
sad
不如和你拼命试
I
might
as
well
try
my
best
with
you
觅个方式恋过不止
Find
a
way
to
love
that
never
ends
人始终难逃一死
People
are
mortal
明日会和谁可一起
Who
will
I
be
with
tomorrow?
从人海中觅到你
I
found
you
in
the
sea
of
people
铭心刻骨越过生死
Unforgettable,
transcending
life
and
death
长厮守同挨悲喜
Forever
together,
through
sorrow
and
joy
蒙着眼看世界总也是甜美
Blindfolded,
the
world
is
always
sweet
当中不少惊喜
There
are
many
surprises
地球多得有你
I
am
so
lucky
to
have
you
on
Earth
横越世界百千里
Traveling
thousands
of
miles
across
the
world
从没有人可媲美
No
one
can
compare
to
you
我决心守护着
I
am
determined
to
protect
you
从心底爱着你
I
love
you
from
the
bottom
of
my
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.