Paroles et traduction 關楚耀 - 水母

我 撲入湖中相約你漫舞
命中 遇到
而你 美麗無色仿似有毒水母
受傷 亦好

明媚如肥皂泡
甘心付出感染你毒素
我因你暈昡了 身心亦都失措
你的形體 雙手觸碰到
迅即呼吸不到 但我投懷送抱

你令我覺得我已喪失靈魂
最可笑為愛竟然淪陷
誰明白你有倒刺卻吸引
貪戀你令我愛海裡每一天浮沉
再擁抱下去我一厥不振
不惜危險的吻

你 捍衛自身不免有毒素
大海 自保
而我 撲滅漁燈拋棄救護水泡
遇溺 都好

尋求便宜樂趣
水蛙亦都可以作伴侶
卻因你而麻醉 甘心窒息死去
瞬息流水 生死都永許
擦傷我亦一對
為你沉淪到水底裡

你令我覺得我已喪失靈魂
最可笑為愛竟然淪陷
誰明白你有倒刺卻吸引
貪戀你令我愛海裡每一天浮沉
再擁抱下去我一厥不振
不惜危險走近

你令我覺得我已喪失平衡
你可以令到海洋泛濫
纏綿後我這世界太幽暗
貪戀你令我變得太過渺小無能
再擁抱下去我一厥不振
傷得如此興奮

Я бросился в озеро и встретил тебя танцующей
Столкновение с хитом
А ты прекрасна и бесцветна, как ядовитая медуза
Хорошо быть травмированным

Яркий, как мыльный пузырь
Готов заплатить, чтобы заразить вас токсинами
Я упала в обморок из-за тебя, и я была в растерянности физически и морально.
Ваше тело соприкасается обеими руками
Я не могла быстро дышать, но я обхватила себя руками

Ты заставляешь меня чувствовать себя так, словно я потерял свою душу
Самое смешное, что любовь действительно упала
Кто понимает, что у вас есть колючки, но они привлекают
Желание обладать тобой заставляет меня любить море каждый день
Если я снова обниму тебя, я больше ничего не потеряю.
Поцелуй любой ценой

Вы защищаете себя от токсинов
Море само себя защищает
И я погасил рыболовные фонари и бросил спасательные блистеры
Хорошо утонуть

В поисках дешевого развлечения
Водяные лягушки также могут быть партнерами
Но из-за тебя я был под наркозом и задохнулся до смерти.
Мгновенная текущая вода, жизнь и смерть обещаны навсегда.
У меня также есть пара ссадин
Опуститься на дно ради тебя

Ты заставляешь меня чувствовать себя так, словно я потерял свою душу
Самое смешное, что любовь действительно упала
Кто понимает, что у вас есть колючки, но они привлекают
Желание обладать тобой заставляет меня любить море каждый день
Если я снова обниму тебя, я больше ничего не потеряю.
Подход любой ценой

Ты заставляешь меня чувствовать, что я потерял равновесие
Вы можете затопить океан
После долгого ожидания мой мир стал слишком темным
Желание обладать тобой делает меня слишком маленьким и некомпетентным
Если я снова обниму тебя, я больше ничего не потеряю.
Больно так взволновано