Paroles et traduction Michael Kwan feat. Tracy Huang - 常在我心間...愛你不分早晚
男：若我可叫住夕陽
Man:
If
I
could
stop
the
sun
(or
chase
the
sun)
叫它一再照亮
Make
it
shine
just
on
you
讓那光照你臉上
Its
light
upon
your
face
你將會跟漂亮
Oh,
you
will
be
beautiful
窗邊的光輝
The
light
from
your
window
為你現得跟美麗柔情常在
Always
makes
you
so
happy
and
beautiful
我的心間
Constantly
in
my
heart
愛你不分早晚
My
love
for
you
is
endless
女：願我緊握你雙手
Lady:
I
wish
I
could
hold
your
hands
過此生的每個晚上
Every
night
of
my
life
讓你好好欣賞
For
you
quietly
to
worship
我的一卻我各樣
Mine,
my
each
and
every
kind
身體的每一部分
Every
part
of
my
body
也都只聽你指引
Also
only
listen
to
you
and
lead
柔情常在我心間
Constantly
in
my
heart
愛你不分早晚
My
love
for
you
is
endless
女:
給你
Lady:
Give
you
輕輕給你一顆不變的心
Lightly
give
you
a
never-changing
heart
男:
因你
Man:
Because
of
you
每天因皆因你心中不會傷感不在灰暗
Every
day
all
because
of
you,
my
heart
will
have
no
sadness,
no
sorrow
合:
從今天起的以後永不跟你分手
Together:
From
this
day
forward,
I
will
never
break
up
with
you
柔情常在我心間
愛你不分早晚
Constantly
in
my
heart,
my
love
for
you
is
endless
柔情常在我心間
愛你不分早晚
Constantly
in
my
heart,
my
love
for
you
is
endless
Évaluez la traduction
1
變色龍
2 醉紅塵
3 情愛幾多哀
4 詠梅
5 殘夢 - 電視劇"天龍訣"插曲
6 相對無言
7 星
8 一點燭光
9 萬水千山縱橫(無電視劇"天龍八部"主題曲)
10 天蠶變 - 電視劇 "天蠶變" 主題曲
11 雪中情
12 天籟...星河傳說
13 大地恩情 - 電視劇"大地恩情"主題曲
14 倆忘煙水裡
15 常在我心間...愛你不分早晚
2 醉紅塵
3 情愛幾多哀
4 詠梅
5 殘夢 - 電視劇"天龍訣"插曲
6 相對無言
7 星
8 一點燭光
9 萬水千山縱橫(無電視劇"天龍八部"主題曲)
10 天蠶變 - 電視劇 "天蠶變" 主題曲
11 雪中情
12 天籟...星河傳說
13 大地恩情 - 電視劇"大地恩情"主題曲
14 倆忘煙水裡
15 常在我心間...愛你不分早晚
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.