Paroles et traduction 關淑怡 - 一分鐘後爆發

一分鐘後爆發

再多一分鐘 靈魂必尖聲呼叫
再多一分鐘 心窩必將會瘋了
這刻偏偏他猶如知穿我所要
眼中一些東西像dynamite
將心中規則通通炸毀

Oh 猛烈撞來
Oh 兩眼令防衛也爆開

再多一分鐘 門和窗都會火燙
再多一分鐘 身軀將飛進火網
再多一分鐘 紅唇將不會抵抗
曾用盡力自衛 但dynamite
將心窩燒得多麼徹底

Oh 猛烈撞來
Oh 兩眼令防衛也爆開

再多一分鐘 靈魂必尖聲呼叫
再多一分鐘 心窩必將會瘋了
我心築起的圍牆將不再可靠
曾用盡力自衛 但dynamite
將心窩燒得多麼徹底

Oh 猛烈撞來
Oh 兩眼令防衛也爆開

高溫滲夜街
我漸溶解

再多一分鐘 紅唇將不會抵抗
曾用盡力自衛 但dynamite
將崗位通通炸毀

One Minute Later Explosions

One more minute, my soul will surely scream in agony
One more minute, my heart will surely go insane
Right now, he seems to see right through what I want
Something in his eyes are burning like dynamite
Blowing up all the rules in my heart

Oh, slamming in hard
Oh, your eyes make my defenses explode

One more minute, the doors and windows will be blazing
One more minute, my body will fly into the flames
One more minute, my lips will no longer resist
I have been trying my best to defend myself, but the dynamite
Burns my heart so completely

Oh, slamming in hard
Oh, your eyes make my defenses explode

One more minute, my soul will surely scream in agony
One more minute, my heart will surely go insane
The walls I built up in my heart will no longer be reliable
I have been trying my best to defend myself, but the dynamite
burns my heart so completely

Oh, slamming in hard
Oh, your eyes make my defenses explode

The heat is seeping out onto the streets at night
I'm starting to melt

One more minute, my lips will no longer resist
I have been trying my best to defend myself, but the dynamite
Blows up all my defenses