卡繆 - 關淑怡 traduction en allemand

卡繆

山之腰一座破庙
山之腰一座破庙

住了妖之爱子卡缪
这小妖一双眼飘
但却飘得多么美妙
对你笑笑 令你也轻佻
与你共舞叫灵魂乱跳
请不要惊叫 小心火在燎
来吧快自制免烧焦
* 小妖卡缪像蛇在跳
* 小妖卡缪像蛇在跳
令你的心软了眼睛醉掉
望见小妖卡缪象狼在叫
自动你一颗心 轻飘
他的腰贴紧你的腰
就似当中有些奇妙
他的嘴多么细小
但吻得使身体都软掉
你中计了 便会转身溜
当你就似张无聊玩票
只等你哭了 他偷偷在瞧
然后再逗你笑一笑
不得了
* 小妖卡缪像蛇在跳
令你的心软了眼睛醉掉
望见小妖卡缪象狼在叫
自动你一颗心 轻飘

是你身仿似在发烧
* 小妖卡缪像蛇在跳
令你的心软了眼睛醉掉
望见小妖卡缪象狼在叫
自动你一颗心 轻飘
* 小妖卡缪像蛇在跳
令你的心软了眼睛醉掉

Camus

Am Berghang ein zerstörter Tempel
Am Berghang ein zerstörter Tempel

Dort lebte der geliebte Sohn eines Dämons, Camus
Die Augen dieses kleinen Dämons schweifen umher
Aber sie schweifen so wunderbar umher
Er lächelt dich an, macht dich auch leichtsinnig
Mit dir zu tanzen, lässt die Seele wild springen
Bitte schrei nicht, pass auf, das Feuer sengt
Komm schon, beherrsche dich schnell, um nicht zu verbrennen
* Der kleine Dämon Camus tanzt wie eine Schlange
* Der kleine Dämon Camus tanzt wie eine Schlange
Macht dein Herz weich, deine Augen trunken
Siehst du den kleinen Dämon Camus wie einen Wolf heulen
Automatisch schwebt dein Herz leicht dahin
Seine Hüfte schmiegt sich eng an deine
Als wäre etwas Wunderbares dabei
Sein Mund ist so zart
Aber er küsst so, dass der Körper weich wird
Du bist in die Falle getappt, dann dreht er sich um und schleicht davon
Behandelt dich wie ein langweiliges Spielzeug
Wartet nur, bis du weinst, er schaut heimlich zu
Und bringt dich dann wieder zum Lächeln
Unglaublich!
* Der kleine Dämon Camus tanzt wie eine Schlange
Macht dein Herz weich, deine Augen trunken
Siehst du den kleinen Dämon Camus wie einen Wolf heulen
Automatisch schwebt dein Herz leicht dahin

Es ist, als ob dein Körper Fieber hat
* Der kleine Dämon Camus tanzt wie eine Schlange
Macht dein Herz weich, deine Augen trunken
Siehst du den kleinen Dämon Camus wie einen Wolf heulen
Automatisch schwebt dein Herz leicht dahin
* Der kleine Dämon Camus tanzt wie eine Schlange
Macht dein Herz weich, deine Augen trunken