Paroles et traduction 關淑怡 - 夜迷宮 - Dub Mix

夜迷宮 - Dub Mix

漆黑的天空中仿佛有你存在过一秒钟
匆匆转身紧紧的拥抱而床上多么冰冻
醒起这不过断续恶梦 情在昨天早告终
想舒一口气继续入梦 谁料已经感到变动
前尘就似火花 脑海中 匆匆闪进
原来又再一次不小心走进 夜迷宫
心知将不可以再睡便靠收音机陪伴
偏偏一首首歌也似是为你写的多么心痛
家中的一切也像是全留住你当初影踪
好飞车到野外但求逃避这些心理作用
前尘就似火花 脑海中 匆匆闪进
原来又再一次不小心走进 夜迷宫
夜迷宫 夜迷宫
ＤＯ ＤＯ ＤＯ ＤＯ
前尘就似火花 脑海中 匆匆闪进
原来又再一次不小心走进 夜迷宫
夜迷宫 夜迷宫
点起香烟对抗这午夜人在酒吧中浮动
想身边有某个作伴 谁愿理彼此也戏弄
然而就算相依 也相拥 总不相信
回头独个是好 乖乖的走进
ＤＯ ＤＯ
前尘就似火花 脑海中 匆匆闪进
原来又再一次不小心走进 夜迷宫
回头独个是好 乖乖的走进 夜迷宫

Ночной лабиринт - Dub Mix

В темном небе словно ты был на секунду рядом.
Резко повернувшись, крепко обняла, но постель так холодна.
Проснулась от прерывистого кошмара, чувства вчерашним днем закончились.
Хотела вздохнуть спокойно и снова заснуть, но уже чувствую перемену.
Прошлое, как искра, в моей голове промелькнуло.
Снова я не случайно попала в ночной лабиринт.
Зная, что уже не усну, включила радио для компании.
Но почему-то каждая песня словно написана для тебя, как это больно.
Все в доме, кажется, хранит твой след.
Мчусь на машине за город, лишь бы убежать от этих мыслей.
Прошлое, как искра, в моей голове промелькнуло.
Снова я не случайно попала в ночной лабиринт.
Ночной лабиринт, ночной лабиринт.
ДО ДО ДО ДО
Прошлое, как искра, в моей голове промелькнуло.
Снова я не случайно попала в ночной лабиринт.
Ночной лабиринт, ночной лабиринт.
Зажигаю сигарету, борясь с этой полночью, люди в баре плывут.
Хочу, чтобы кто-то был рядом, но кто захочет этой взаимной игры?
Даже если будем вместе, обнявшись, все равно не поверю.
Лучше одной, покорно войду.
ДО ДО
Прошлое, как искра, в моей голове промелькнуло.
Снова я не случайно попала в ночной лабиринт.
Лучше одной, покорно войду в ночной лабиринт.