Paroles et traduction 關淑怡 - 夢情人

夢情人

曾做过的美梦到底也发生
从未信的故事如今都变真
未料你竟进入我这片心
未曾相信但偏给你抱紧
不沾点滴 红酒已是动人
那只因你碰着我杯 才这么醉心
不必旖旎 黄昏也是动人
那只因你已靠紧我 如曾伴我半生
* WOOH 不枉今生的我在等
千个万个旧情人
难比起你真
WOOH 不枉今生的我的在等
只要是你梦中情人
谁比起你一吻

从未觉都市内有这美晚景
伴着你走过后才知怎性感
就让你拥抱着我这片心
让我相信 情比想象更真
不须旭日 晨光已是动人
那只因你照耀每天 才这么顺心
不必花月 人生也是无痕
那只因你会再跟我去 同度过这余生
* WOOH 不枉今生的我在等
千个万个旧情人
难比起你真
WOOH 不枉今生的我的在等
只要是你梦中情人
谁比起你一吻

* WOOH 不枉今生的我在等
千个万个旧情人
难比起你真
WOOH 不枉今生的我的在等
只要是你梦中情人
谁比起你心
* WOOH 不枉今生的我在等
千个万个旧情人
难比起你真
WOOH 不枉今生的我的在等
只要是你梦中情人
谁比起你一吻

WOOH 没法比你热的吻 OOH OOH

Dream Lover

The dream that I had has finally come true
The stories I didn't believe have now become reality
I didn't expect you to enter my heart
I didn't believe it at first but I held you close
Without a drop of wine, I'm already touched
Because you touched my cup, I'm so intoxicated
Without any illusions, this twilight is still touching
Because you are already close to me, as if you've been with me for half my life
* WOOH I've been waiting for this my whole life
I've had thousands of lovers
But they can't compare to you
WOOH I've been waiting for this my whole life
You are the one I dream of
Whose kiss is better than yours?

I never thought the city could have such a beautiful night view
Walking with you, I realized how sexy it is
Let me embrace your heart
Let me believe that love is truer than we imagine
I don't need the sunrise, the morning light is already touching
Because you brighten my every day, I feel so at ease
Without flowers or the moon, life is still untraceable
Because you will follow me, to spend the rest of our lives together
* WOOH I've been waiting for this my whole life
I've had thousands of lovers
But they can't compare to you
WOOH I've been waiting for this my whole life
You are the one I dream of
Whose kiss is better than yours?

* WOOH I've been waiting for this my whole life
I've had thousands of lovers
But they can't compare to you
WOOH I've been waiting for this my whole life
You are the one I dream of
Whose heart is better than yours?
* WOOH I've been waiting for this my whole life
I've had thousands of lovers
But they can't compare to you
WOOH I've been waiting for this my whole life
You are the one I dream of
Whose kiss is better than yours?

WOOH Your kiss is hotter than any other OOH OOH