Paroles et traduction 關淑怡 - 心急

心急

燈和光 像火網 映照出是你的渴望
溫柔貪心的眼光 使我的腦海中有浪

不能相識於此刻 為求目的相對望 喔
傾和講 便適當 不要使我心中有汗

你太過急了 人猶如火燒
我也接受不了 耶 難逃離深宵

思想雖開放 談吐也爽朗 人卻永不放蕩
不可催促我 和你的交往 難叫我心震蕩 喔

酒飲乾無用苦幹 將某些壞意識碰撞
不能解開的晚裝 不滿足你心中渴望

你太過急了 人猶如火燒
我也接受不了 難逃離深宵

思想雖開放 談吐也爽朗 人卻永不放蕩
不可催促我 和你的交往 難叫我心震蕩 喔

思想雖開放 談吐也爽朗 人卻永不放蕩
不可催促我 和你的交往 難叫我心震蕩 喔

思想雖開放 談吐也爽朗 人卻永不放蕩 耶
不可催促我 和你的交往 難叫我心震蕩

思想雖開放 談吐也爽朗 人卻永不放蕩
不可催促我 和你的交往 難叫我心震蕩

Impatient

Lights and lights like a web of fire Reflecting your desire
Tender greedy eyes Make my mind have waves

Can't meet at this moment For the purpose of looking at each other Oh
Tilt and talk appropriately Don't make my heart sweat

You're in too much of a hurry, you're like a house on fire
I can't accept it either, yeah, I can't escape the night

Although my thoughts are open and my speech is refreshing, I will never be dissolute
Don't rush me My relationship with you can't make my heart beat Oh

Drinking alcohol is useless and hard work will only cause some bad thoughts
Can't unbutton my nightgown, Can't satisfy your desire

You're in too much of a hurry, You're like a house on fire
I can't accept it either, I can't escape the night

Although my thoughts are open and my speech is refreshing, I will never be dissolute
Don't rush me My relationship with you can't make my heart beat Oh

Although my thoughts are open and my speech is refreshing, I will never be dissolute
Don't rush me My relationship with you can't make my heart beat Oh

Although my thoughts are open and my speech is refreshing, I will never be dissolute Yeah
Don't rush me My relationship with you can't make my heart beat

Although my thoughts are open and my speech is refreshing, I will never be dissolute
Don't rush me My relationship with you can't make my heart beat