Paroles et traduction 關淑怡 - 星空下的戀人 (Edit Version)
这一刻...
At
this
moment...
一切如梦话...
Everything
is
as
dreamy
as
words...
缤纷的天空里千千忆星宿
In
the
colorful
skies,
there
are
countless
stars
就像似宝石镶嵌闪烁得通透
Just
like
sparkling
gems
embedded
夜幕下多么的诗意
How
poetic
under
the
night
sky
拥抱温馨的你心中感足够
Embracing
your
warmth
in
my
heart
is
enough
踏着梦让我俩漫游宇宙
Let
us
tread
on
the
dream
and
wander
in
the
universe
穿梭星空里一起作诗句
Let
us
穿梭
through
the
starry
sky
and
write
poems
together
踏着梦共创作美丽故事
Let
us
tread
on
the
dream
and
create
a
beautiful
story
together
就让浪漫弥漫在心中
Let's
fill
our
hearts
with
romance
这一刻全忘掉现实似梦
At
this
moment,
let's
forget
the
reality
like
a
dream
我的心自今天给你操纵
From
today,
my
heart
is
yours
to
control
这一刻让星光印证心愿
At
this
moment,
let
the
starlight
bear
witness
to
our
wishes
我俩永远都深深爱恋不断
May
we
always
be
deeply
in
love
这心只喜欢一生交给你
My
heart
only
loves
you
for
life
愿似烟花璀灿奔放于空气
May
it
be
as
brilliant
as
fireworks
blooming
in
the
air
让梦幻常日夕陪伴我
Let
the
dream
accompany
me
day
and
night
只想跟你如星光般优美
I
just
want
to
be
as
beautiful
as
the
starlight
with
you
踏着梦让我俩漫游宇宙
Let
us
tread
on
the
dream
and
wander
in
the
universe
穿梭星空里一起作诗句
Let
us
穿梭
through
the
starry
sky
and
write
poems
together
踏着梦共创作美丽故事
Let
us
tread
on
the
dream
and
create
a
beautiful
story
together
就让浪漫弥漫在心中
Let's
fill
our
hearts
with
romance
这一刻全忘掉现实似梦
At
this
moment,
let's
forget
the
reality
like
a
dream
我的心自今天给你操纵
From
today,
my
heart
is
yours
to
control
这一刻让星光印证心愿
At
this
moment,
let
the
starlight
bear
witness
to
our
wishes
我俩永远都深深爱恋不断
May
we
always
be
deeply
in
love
Woo...
Woo...
这一刻...
At
this
moment...
我的心...
My
heart...
这一刻全忘掉现实似梦
At
this
moment,
let's
forget
the
reality
like
a
dream
我的心自今天给你操纵
From
today,
my
heart
is
yours
to
control
这一刻让星光印证心愿
At
this
moment,
let
the
starlight
bear
witness
to
our
wishes
我俩永远都深深爱恋不断
May
we
always
be
deeply
in
love
这一刻全忘掉现实似梦
At
this
moment,
let's
forget
the
reality
like
a
dream
我的心自今天给你操纵
From
today,
my
heart
is
yours
to
control
这一刻让星光印证心愿
At
this
moment,
let
the
starlight
bear
witness
to
our
wishes
我俩永远都深深爱恋不断
May
we
always
be
deeply
in
love
Évaluez la traduction
1
星空下的戀人 (Edit Version)
2 自言自語 (Remix)
3 夜迷宮 - Dub Mix
4 親愛的
5 卡繆
6 午夜狂奔
7 一切也願意
8 戀一世的愛
9 仍流著眼淚
10 愛恨纏綿(電視劇"回到未嫁時"歌曲)
11 當世界無玫瑰
12 失戀演奏家
13 黑豹
14 Say Goodbye
15 大地之母
16 繾綣星光下
17 製造迷夢
18 梵音
19 地老天荒 - R&B Version
20 再會
21 最深刻一次
22 纏綿不盡
23 忘記他
24 他需要你, 她需要你
25 人生可有知己
26 夢劇場 - Rock Version
27 離開請關燈
28 逝去的傳奇
29 驚世感覺
30 DELA - Mother Mix
31 真假情話
32 一首獨唱的歌
33 假的戀愛
34 無盡的愛
35 冬戀
36 難得有情人
37 夜靠誰 - Godfather Mix
38 請你入綺夢
39 叛逆漢子 (Dance Version)
40 HONOLULU CITY LIGHTS (英語)
41 さよなら、こんにちわ(日語)
42 真實的謊話
43 舊情復熾
2 自言自語 (Remix)
3 夜迷宮 - Dub Mix
4 親愛的
5 卡繆
6 午夜狂奔
7 一切也願意
8 戀一世的愛
9 仍流著眼淚
10 愛恨纏綿(電視劇"回到未嫁時"歌曲)
11 當世界無玫瑰
12 失戀演奏家
13 黑豹
14 Say Goodbye
15 大地之母
16 繾綣星光下
17 製造迷夢
18 梵音
19 地老天荒 - R&B Version
20 再會
21 最深刻一次
22 纏綿不盡
23 忘記他
24 他需要你, 她需要你
25 人生可有知己
26 夢劇場 - Rock Version
27 離開請關燈
28 逝去的傳奇
29 驚世感覺
30 DELA - Mother Mix
31 真假情話
32 一首獨唱的歌
33 假的戀愛
34 無盡的愛
35 冬戀
36 難得有情人
37 夜靠誰 - Godfather Mix
38 請你入綺夢
39 叛逆漢子 (Dance Version)
40 HONOLULU CITY LIGHTS (英語)
41 さよなら、こんにちわ(日語)
42 真實的謊話
43 舊情復熾
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.