Paroles et traduction 關菊英 - 信心

信心

人在困境需忍耐
望有一天美景复来
怀着爱共恕
欣赏身边一切
就当真的处境是舞台
怀着信心一起等待
莫怕强烈恶风伴雨来
人事每日变
开朗心境不必变
在困境中亦找到可爱
心境开朗轻快自在
身边一切亦流露光彩
人和事也一样
可因你改
鼓舞别人用真爱
人在困境需忍耐
望有一天美景复来
人事每日变
开朗心境不必变
在困境中亦找到可爱

心境开朗轻快自在
身边一切亦流露光彩
人和事也一样
可因你改
鼓舞别人用真爱
怀着信心一起等待
莫怕强烈恶风伴雨来
人事每日变
开朗心境不必变
在困境中亦找到可爱
怀着爱共恕
欣赏身边一切
在困境中亦一般可爱

Вера

В трудностях нужна терпеньем быть,
И ждать, когда вернется красота.
С любовью и прощеньем в сердце жить,
Ценить все то, что есть вокруг тебя.
Представь, что жизнь — лишь сцена, и на ней
С верой мы ждем новый, светлый день.
Не бойся злых ветров и сильных ливней,
Пусть все меняется вокруг,
Но светлый настрой твой пусть будет неизменен.
В трудностях найдешь и ты свою любовь,
Свободной будь, легка и весела,
И мир вокруг засияет вновь.
И люди, и события — все для тебя,
Ты можешь изменить их,
Вдохновляя других своей любовью.
В трудностях нужна терпеньем быть,
И ждать, когда вернется красота.
Пусть все меняется вокруг,
Но светлый настрой твой пусть будет неизменен.
В трудностях найдешь и ты свою любовь,

Свободной будь, легка и весела,
И мир вокруг засияет вновь.
И люди, и события — все для тебя,
Ты можешь изменить их,
Вдохновляя других своей любовью.
С верой мы ждем новый, светлый день.
Не бойся злых ветров и сильных ливней,
Пусть все меняется вокруг,
Но светлый настрой твой пусть будет неизменен.
В трудностях найдешь и ты свою любовь,
С любовью и прощеньем в сердце жить,
Ценить все то, что есть вокруг тебя.
В трудностях найдешь свою любовь.