Paroles et traduction 關菊英 - 奈何
我想着你
I'm
thinking
about
you
但你偏想回避
But
you
purposely
avoid
me
枉我痴心不一
My
deep
affection
was
in
vain
君心偏想分离
Your
heart
desires
separation
我心若碎
My
heart
is
broken
但我偏不洒泪
But
I
won't
cry
相见欢且相聚
Let's
cherish
our
time
together
苦相忆谁愿意
Who
wants
to
suffer
in
remembrance?
我愿放下心里事
I'm
willing
to
let
go
of
my
feelings
往事放下不太易
But
it's
not
easy
to
forget
the
past
早晚跟你心中遇
Eventually,
I'll
find
you
in
my
heart
怎么可忘掉你
How
can
I
forget
you?
我想着你
I'm
thinking
about
you
但你偏想回避
But
you
purposely
avoid
me
枉我痴心不一
My
deep
affection
was
in
vain
君心偏想分离
Your
heart
desires
separation
我心若碎
My
heart
is
broken
但我偏不洒泪
But
I
won't
cry
相见欢且相聚
Let's
cherish
our
time
together
苦相忆谁愿意
Who
wants
to
suffer
in
remembrance?
我想着你
I'm
thinking
about
you
但你偏想回避
But
you
purposely
avoid
me
枉我痴心不一
My
deep
affection
was
in
vain
君心偏想分离
Your
heart
desires
separation
我心若碎
My
heart
is
broken
但我偏不洒泪
But
I
won't
cry
相见欢且相聚
Let's
cherish
our
time
together
苦相忆谁愿意
Who
wants
to
suffer
in
remembrance?
我愿放下心里事
I'm
willing
to
let
go
of
my
feelings
往事放下不太易
But
it's
not
easy
to
forget
the
past
早晚跟你心中遇
Eventually,
I'll
find
you
in
my
heart
怎么可忘掉你
How
can
I
forget
you?
我想着你
I'm
thinking
about
you
但你偏想回避
But
you
purposely
avoid
me
枉我痴心不一
My
deep
affection
was
in
vain
君心偏想分离
Your
heart
desires
separation
我心若碎
My
heart
is
broken
但我偏不洒泪
But
I
won't
cry
相见欢且相聚
Let's
cherish
our
time
together
苦相忆谁愿意
Who
wants
to
suffer
in
remembrance?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.