Paroles et traduction 關菊英 - 心裡譜
今天今天的我未停步
Я
не
останавливался
сегодня
写上了记号
前路还已轻探讨
Дорога
впереди
была
слегка
изучена
после
того,
как
отметка
была
написана
此刻此刻的我在歧路
В
этот
момент
я
сбился
с
пути
阻挠着进步
前路谁会给你铺
Преграждая
путь
вперед,
кто
проложит
вам
путь?
愿见色彩缤纷满地铺
Я
бы
хотел
увидеть
красочные
магазины
по
всему
этажу
前望满天朝气
为我轻轻吐
Предвкушая
небо,
полное
жизненных
сил,
выплюни
его
нежно
для
меня.
尚未达到有日达到立定志向定做到
Она
еще
не
достигнута,
и
однажды
она
будет
настроена
так,
чтобы
соответствовать
поставленным
целям.
我要写出新的一章
Я
хочу
написать
новую
главу
不想再加感叹号
Не
хотите
добавлять
восклицательный
знак
尚未做到
有日做到
Я
еще
не
сделал
этого,
я
сделаю
это
однажды
步伐似正在预告
Темп,
похоже,
предвосхищает
意气高涨打开心窗
Приподнятое
настроение
открывает
окно
моего
сердца
清风奏出心里谱
心不想太多控诉
Цинфэн
играл
музыку
в
своем
сердце
и
не
хотел
слишком
сильно
жаловаться.
心中心中充满着迷雾
Мое
сердце
полно
очарования.
跨上了大路
人面谁也一个模
Никто
не
остается
прежним,
когда
выходит
на
дорогу.
此刻已经跨上漫长路
В
этот
момент
был
пройден
долгий
путь
感觉着冷酷
还是朋友比较好
Лучше
чувствовать
холод
или
друга
愿意珍惜风光这样好
Готов
лелеять
такой
хороший
пейзаж
随着微风轻舞
代替心倾诉
Танцуя
с
ветерком
вместо
того,
чтобы
довериться
сердцу
尚未达到有日达到立定志向定做到
Она
еще
не
достигнута,
и
однажды
она
будет
настроена
так,
чтобы
соответствовать
поставленным
целям.
我要写出新的一章
Я
хочу
написать
новую
главу
不想再加感叹号
Не
хотите
добавлять
восклицательный
знак
尚未做到
有日做到
Я
еще
не
сделал
этого,
я
сделаю
это
однажды
步伐似正在预告
Темп,
похоже,
предвосхищает
意气高涨打开心窗
Приподнятое
настроение
открывает
окно
моего
сердца
清风奏出心里谱
心不想太多控诉
Цинфэн
играл
музыку
в
своем
сердце
и
не
хотел
слишком
сильно
жаловаться.
尚未达到有日达到立定志向定做到
Она
еще
не
достигнута,
и
однажды
она
будет
настроена
так,
чтобы
соответствовать
поставленным
целям.
我要写出新的一章
Я
хочу
написать
новую
главу
不想再加感叹号
Не
хотите
добавлять
восклицательный
знак
尚未做到
有日做到
Я
еще
не
сделал
этого,
я
сделаю
это
однажды
步伐似正在预告
Темп,
похоже,
предвосхищает
意气高涨打开心窗
Приподнятое
настроение
открывает
окно
моего
сердца
清风奏出心里谱
Ветерок
играет
музыку
в
моем
сердце
尚未达到有日达到立定志向定做到
Она
еще
не
достигнута,
и
однажды
она
будет
настроена
так,
чтобы
соответствовать
поставленным
целям.
我要写出新的一章
Я
хочу
написать
новую
главу
不想再加感叹号
Не
хотите
добавлять
восклицательный
знак
尚未做到
有日做到
Я
еще
не
сделал
этого,
я
сделаю
это
однажды
步伐似正在预告
Темп,
похоже,
предвосхищает
意气高涨打开心窗
Приподнятое
настроение
открывает
окно
моего
сердца
清风奏出心里谱
歌声中送走噜苏
Ветерок
заиграл
музыку
в
моем
сердце
и
отправил
Лу
Су
прочь
в
песне.
尚未做到
有日做到
Я
еще
не
сделал
этого,
я
сделаю
это
однажды
步伐似正在预告
Темп,
похоже,
предвосхищает
意气高涨打开心窗
Приподнятое
настроение
открывает
окно
моего
сердца
清风奏出心里谱
歌声中送走噜苏
Ветерок
заиграл
музыку
в
моем
сердце
и
отправил
Лу
Су
прочь
в
песне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kok Kong Cheng, Man Hoi Eddie Chiu
Album
一串問號
date de sortie
16-12-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.