喜歡不喜歡 - 關詩敏 traduction en allemand

喜歡不喜歡

像烟火 慢动作重播
当你看着我 我的心跳就 噗通
(噗通噗通噗通 噗通噗通噗通)
小别扭 都被你看破
当你不理我 我又被淹没 噗通
(噗通噗通 噗通噗通噗通噗通)
这一题 我不太懂 Baby
没有答案 没有线索
没有人 教过我 Oh Oh
喜不喜欢 我们不要想太多 (No No)
喜不喜欢 真的不要想太多
只要有你 天天陪我 想我Oh Oh
(喜欢不喜欢 Oh) 想我
(不要想太多 Oh) No No
(喜欢不喜欢 Oh) Oh Oh
(不要想太多 Oh)
是泡沫 还是有电流
当你牵着我 拼命往前冲 噗通
(噗通噗通 噗通噗通噗通噗通)
我想你 也不太懂 Baby
没有答案 没有线索
没有人 猜得透 Oh Oh
喜不喜欢 我们不要想太多 (No No)
喜不喜欢 真的不要想太多
只要有你 天天陪我 想我Oh Oh
喜不喜欢 我们不要想太多 (No No)
快不快乐 牵你的手才懂 (Oh Yeah) 对嘛
喜不喜欢 现在管它那么多
一个人变两个人后 开心 Oh Oh
(天天陪我) 陪我
(要天天想我) 想我
(天天陪我) 陪我
(要天天想我) Oh Yeah

Mag ich dich, mag ich dich nicht

Wie Feuerwerk, in Zeitlupe wiederholt
Wenn du mich ansiehst, macht mein Herzklopfen einfach Poch
(Poch poch poch poch poch poch)
Meine kleine Verlegenheit, du durchschaust sie ganz
Wenn du mich ignorierst, versinke ich wieder, Poch
(Poch poch poch poch poch poch)
Diese Frage, ich versteh sie nicht ganz, Baby
Keine Antwort, keine Spur
Niemand hat es mir beigebracht, Oh Oh
Ob ich dich mag oder nicht, lass uns nicht zu viel nachdenken (No No)
Ob ich dich mag oder nicht, wirklich nicht zu viel nachdenken
Solange ich dich habe, jeden Tag bei mir, an mich denkst Oh Oh
(Mag ich dich oder nicht Oh) Denk an mich
(Nicht zu viel nachdenken Oh) No No
(Mag ich dich oder nicht Oh) Oh Oh
(Nicht zu viel nachdenken Oh)
Ist es Schaum oder fließt da Strom?
Wenn du meine Hand hältst und vorwärts stürmst, Poch
(Poch poch poch poch poch poch)
Ich glaube, du verstehst es auch nicht ganz, Baby
Keine Antwort, keine Spur
Niemand kann es erraten, Oh Oh
Ob ich dich mag oder nicht, lass uns nicht zu viel nachdenken (No No)
Ob ich dich mag oder nicht, wirklich nicht zu viel nachdenken
Solange ich dich habe, jeden Tag bei mir, an mich denkst Oh Oh
Ob ich dich mag oder nicht, lass uns nicht zu viel nachdenken (No No)
Ob ich glücklich bin, versteh ich erst, wenn ich deine Hand halte (Oh Yeah) Stimmt doch
Ob ich dich mag oder nicht, was kümmert das jetzt schon
Wenn aus einer Person zwei werden, glücklich Oh Oh
(Jeden Tag bei mir) Bei mir
(Sollst jeden Tag an mich denken) Denk an mich
(Jeden Tag bei mir) Bei mir
(Sollst jeden Tag an mich denken) Oh Yeah