Paroles et traduction en anglais 门丽 - 梦中想着你
梦中想着你
Dreaming
of
You
一个人在梦里总是难以入睡
Alone
in
my
dreams,
I
find
it
hard
to
sleep
刚要闭上眼仿佛你就在眼前
As
I
close
my
eyes,
it's
like
you're
right
here
with
me
其实那并不是你只是想你的感觉
But
it's
not
really
you,
just
the
feeling
of
missing
you
so
deep
我也要与你梦中相约
I
want
to
meet
you
in
my
dreams,
our
rendezvous
to
keep
一个人在梦里与你依依相偎
Alone
in
my
dreams,
I
hold
you
close
and
tight
刚要睁开眼你却消失在眼前
As
I
open
my
eyes,
you
vanish
from
my
sight
望着慢慢离去的你那种忧伤的感觉
Watching
you
slowly
fade
away,
fills
my
heart
with
such
blight
只好让眼泪留在眼里面
Leaving
tears
I
can
only
hide
within
the
night
我在梦中想着你
I'm
dreaming
of
you
我在梦中念着你
I'm
thinking
of
you
in
my
sleep
可是现在的你却究竟去了哪里
But
where
have
you
gone,
my
love,
oh
so
deep?
我愿永远陪着你
I
wish
to
always
be
with
you
我愿永远伴着你
I
wish
to
always
stay
by
your
side,
it's
true
就算只是在梦中相遇我也会愿意
Even
if
it's
just
in
my
dreams,
I'll
gladly
see
you
through
我会天天都想你
I'll
think
of
you
every
day
把你放在我心里
Keeping
you
in
my
heart,
come
what
may
就当梦中的你是你
Just
as
you
are
in
my
dreams,
my
love,
always
and
for
aye
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.