队长 - 予你 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe 队长 - 予你




予你
Для тебя
什麼是完整的睡眠
Что такое полноценный сон?
清醒的黑夜 在撕碎 夢一片片
Пробуждение в чёрной ночи, когда сны разбиваются на осколки.
睜開眼猶豫的指尖
Открываю глаза, и мои пальцы колеблются,
該不該挽留
Стоит ли пытаться удержать,
讓你陪在身邊
Оставить тебя рядом со мной.
來時路的終點 是和你遇見
Конечная точка моего пути это встреча с тобой.
唯有你讓那誓言 漫過時間
Только ты позволяешь клятвам преодолевать время.
痛到失去了語言
Боль отнимает дар речи,
我心裏卻非苦似甜
Но в моём сердце не горечь, а сладкая боль.
依舊是倔強的少年
Я всё ещё тот упрямый юноша,
我要張開我懷抱 變成你城堡
Готовый распахнуть свои объятия и стать твоей крепостью.
只有你是我的解藥
Только ты моё лекарство.
讓我為你畫一幅畫
Позволь мне нарисовать для тебя картину,
用我全部生命做沙
Используя всю свою жизнь как песок,
傾注所有情緒也罷
Вкладывая все свои эмоции,
畫出屬於我們的家
Нарисовать наш общий дом.
那些幽暗過去在下着雨
Темное прошлое, как дождь,
想念你的情緒害怕失去
Тоска по тебе это страх потерять тебя.
乘着光和勇氣再踏着雨
Снова иду сквозь дождь, наполненный светом и мужеством,
用盡所有生命在畫着你
Отдаю всю свою жизнь, рисуя тебя.
心如四海 放眼望去
Моё сердце, как бескрайнее море, куда ни глянь,
那些高樓全部坍塌
Все небоскрёбы рушатся.
你也從不後悔 哪怕剩下背影
И ты никогда не жалеешь, даже если останется лишь тень,
也要在我身旁安家
Ты всё равно найдёшь свой дом рядом со мной.
唯一解藥被你得到
Единственное лекарство в твоих руках,
永遠等候你的懷抱
Я вечно буду ждать твоих объятий,
做你生命中的依靠
Стать твоей опорой в жизни,
漫漫人生路上最需要
Самым необходимым на долгом жизненном пути.
來時路的終點 是和你遇見
Конечная точка моего пути это встреча с тобой.
我們和從前揮別 就在今天
Мы прощаемся с прошлым сегодня.
當你握住我的手
Когда ты держишь меня за руку,
我擁有一整個宇宙
Я владею целой вселенной,
而你是星光照亮我
А ты звёздный свет, освещающий меня.
我要張開我懷抱 變成你城堡
Я распахну свои объятия и стану твоей крепостью.
只有你是我的解藥
Только ты моё лекарство.
當你握住我的手
Когда ты держишь меня за руку,
我擁有一整個宇宙
Я владею целой вселенной,
而你是星光照亮我
А ты звёздный свет, освещающий меня.
我要張開我懷抱 變成你城堡
Я распахну свои объятия и стану твоей крепостью.
只有你是我的解藥
Только ты моё лекарство.





Writer(s): Guan Tian Tian, Tang Si Miao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.