Paroles et traduction 阿杜 - 你就像個小孩

你就像個小孩

夜深了 深到只聽見心跳
你睡了 睡到淚水都乾了
我要往哪裡逃 黑夜沉沉籠罩
慌慌張張的腳步 紅紅的臉在發燒

心亂了 不知該如何是好
愛醉了 原來我們需要擁抱
你卻一再纏繞 纏著那些煩惱
單純的說好不好 我們愛到老

你就像個小孩 一心要愛 卻不懂其中的無奈
迷路在人海 卻找不回來 天真不變的潔白
我也像個小孩 癡癡的愛 都不怕有怎樣的傷害
我痛你的痛 我苦你的苦 儘管很難熬 太陽就快出來了

心亂了 不知該如何是好
愛醉了 原來我們需要擁抱
你卻一再纏繞 纏著那些煩惱
單純的說好不好 我們愛到老

你就像個小孩 一心要愛 卻不懂其中的無奈
迷路在人海 卻找不回來 天真不變的潔白
我也像個小孩 癡癡的愛 都不怕有怎樣的傷害
我痛你的痛 我苦你的苦 儘管很難熬 太陽就快出來了

今夜有最深沉的夢 夢裡有最亮的天空

你就像個小孩 一心要愛 卻不懂其中的無奈
迷路在人海 卻找不回來 天真不變的潔白
我也像個小孩 癡癡的愛 都不怕有怎樣的傷害
我痛你的痛 我苦你的苦 儘管很難熬 太陽就快出來了

Ты как ребенок

Ночь глубока, так глубока, что слышно лишь биение сердца
Ты спишь, спишь так крепко, что даже слезы высохли
Куда мне бежать? Темная ночь окутывает меня
Мои шаги торопливы, лицо горит румянцем

В душе смятение, не знаю, что делать
Любовь опьяняет, и нам нужны объятия
Но ты все время цепляешься за свои тревоги
Просто скажи, хорошо? Мы будем любить друг друга до старости

Ты как ребенок, всем сердцем хочешь любить, но не понимаешь всей безысходности
Ты теряешься в толпе и не можешь найти дорогу назад, сохраняя свою наивную чистоту
Я тоже как ребенок, люблю тебя безрассудно, не боясь боли
Я чувствую твою боль, я разделяю твои страдания, и хотя это тяжело, скоро взойдет солнце

В душе смятение, не знаю, что делать
Любовь опьяняет, и нам нужны объятия
Но ты все время цепляешься за свои тревоги
Просто скажи, хорошо? Мы будем любить друг друга до старости

Ты как ребенок, всем сердцем хочешь любить, но не понимаешь всей безысходности
Ты теряешься в толпе и не можешь найти дорогу назад, сохраняя свою наивную чистоту
Я тоже как ребенок, люблю тебя безрассудно, не боясь боли
Я чувствую твою боль, я разделяю твои страдания, и хотя это тяжело, скоро взойдет солнце

Сегодня ночью мне приснится самый глубокий сон, а во сне будет самое светлое небо

Ты как ребенок, всем сердцем хочешь любить, но не понимаешь всей безысходности
Ты теряешься в толпе и не можешь найти дорогу назад, сохраняя свою наивную чистоту
Я тоже как ребенок, люблю тебя безрассудно, не боясь боли
Я чувствую твою боль, я разделяю твои страдания, и хотя это тяжело, скоро взойдет солнце