Paroles et traduction 阿杰 - i want to tell you
I
want
to
tell
you
Je
veux
te
dire
你哼着旋律
Tu
chantes
une
mélodie
心跳的很轻
Ton
cœur
bat
doucement
这座小城市里
Dans
cette
petite
ville
睡的很安静
On
dort
paisiblement
鱼缸里的小鱼
Les
petits
poissons
dans
l'aquarium
快乐的在游戏
Jouent
joyeusement
你看天空的星星
Tu
regardes
les
étoiles
dans
le
ciel
闪亮的回忆
Des
souvenirs
brillants
I
want
to
tell
you
Je
veux
te
dire
每天都想你
Je
pense
à
toi
tous
les
jours
春夏秋雨好想见到你
Je
veux
te
voir
au
printemps,
en
été,
en
automne
et
sous
la
pluie
无法平静
Impossible
de
rester
calme
悬在半空的心
Mon
cœur
suspendu
dans
le
vide
悄悄降临
Descend
doucement
只为遇见你
Pour
te
rencontrer
不压抑自己
Je
ne
me
retiens
pas
让过去远行
Je
laisse
le
passé
partir
沿着幸福脚印去找寻
Je
suis
les
traces
du
bonheur
pour
te
trouver
打开时间盒子
J'ouvre
la
boîte
à
temps
对着镜练习
Je
m'entraîne
devant
le
miroir
是谁隐埋在森林的秘密
Qui
a
caché
le
secret
dans
la
forêt
I
want
to
tell
you
Je
veux
te
dire
每天都想你
Je
pense
à
toi
tous
les
jours
春夏秋雨好想见到你
Je
veux
te
voir
au
printemps,
en
été,
en
automne
et
sous
la
pluie
无法平静
Impossible
de
rester
calme
悬在半空的心
Mon
cœur
suspendu
dans
le
vide
悄悄降临
Descend
doucement
只为遇见你
Pour
te
rencontrer
不压抑自己
Je
ne
me
retiens
pas
让过去远行
Je
laisse
le
passé
partir
沿着幸福脚印去找寻
Je
suis
les
traces
du
bonheur
pour
te
trouver
打开时间盒子
J'ouvre
la
boîte
à
temps
对着镜练习
Je
m'entraîne
devant
le
miroir
是谁隐埋在森林的秘密
Qui
a
caché
le
secret
dans
la
forêt
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.