Paroles et traduction 阿桑 - 如何讓你不離開
千年萬年以前天上掉下來
Он
упал
с
неба
тысячи
лет
назад
苦苦今生前世只等雙眼開
Борясь
в
этой
жизни
и
предыдущих
жизнях,
просто
ожидая,
когда
ваши
глаза
откроются
你的憂愁總是那麼地無奈
Твоя
печаль
всегда
так
беспомощна
你遺忘的
是否我的愛
Ты
забываешь
о
моей
любви
孤孤單單看著飄落的塵埃
Глядя
на
падающую
пыль
в
одиночестве
一草一木知道飛雁不再來
Одна
трава
и
одно
дерево
знают,
что
Фейян
больше
не
придет
無聲無息的你我終於明白
Молча,
ты
и
я,
наконец,
понимаем
靜靜悄悄地走
再讓地下埋
Иди
тихо
и
позволь
земле
похоронить
себя.
不屢情殤隨著歲月掠過
Не
часто
любовь
и
печаль
проходят
с
годами
夢裡的苦淹沒了夜色
Горечь
во
сне
заглушает
ночь
輕吻著你柔細的臉轉眼只是瞬間
Легко
целуя
твое
нежное
лицо,
это
всего
лишь
мгновение
в
мгновение
ока
悲歡聚散千變萬變
Печаль,
радость,
собирание,
рассеяние,
постоянно
меняющееся
如何才能讓你不要就這麼離開
Как
я
могу
помешать
тебе
вот
так
уйти
我問過天我問過地只說再等待
Я
спросил
небо,
я
спросил
землю,
Я
просто
сказал
подождать
我願和你一起走只要你招手
Я
бы
хотел
пойти
с
тобой,
пока
ты
машешь
在很遠的地方看你永不休
Я
никогда
не
успокоюсь
с
большого
расстояния,
чтобы
увидеть
тебя
孤孤單單看著飄落的塵埃
Глядя
на
падающую
пыль
в
одиночестве
一草一木知道飛雁不再來
Одна
трава
и
одно
дерево
знают,
что
Фейян
больше
не
придет
無聲無息的你我終於明白
Молча,
ты
и
я,
наконец,
понимаем
靜靜悄悄地走
再讓地下埋
Иди
тихо
и
позволь
земле
похоронить
себя.
不屢情殤隨著歲月掠過
Не
часто
любовь
и
печаль
проходят
с
годами
夢裡的苦淹沒了夜色
Горечь
во
сне
заглушает
ночь
輕吻著你柔細的臉轉眼只是瞬間
Легко
целуя
твое
нежное
лицо,
это
всего
лишь
мгновение
в
мгновение
ока
悲歡聚散千變萬變
Печаль,
радость,
собирание,
рассеяние,
постоянно
меняющееся
如何才能讓你不要就這麼離開
Как
я
могу
помешать
тебе
вот
так
уйти
我問過天我問過地只說再等待
Я
спросил
небо,
я
спросил
землю,
Я
просто
сказал
подождать
我願和你一起走只要你招手
Я
бы
хотел
пойти
с
тобой,
пока
ты
машешь
在很遠的地方看你永不休
Я
никогда
не
успокоюсь
с
большого
расстояния,
чтобы
увидеть
тебя
如何才能讓你不要就這麼離開
Как
я
могу
помешать
тебе
вот
так
уйти
我問過天我問過地只說再等待
Я
спросил
небо,
я
спросил
землю,
Я
просто
сказал
подождать
我願和你一起走只要你招手
Я
бы
хотел
пойти
с
тобой,
пока
ты
машешь
在很遠的地方看你永不休
Я
никогда
не
успокоюсь
с
большого
расстояния,
чтобы
увидеть
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
受了點傷
date de sortie
11-11-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.