Paroles et traduction 阿沁 - 我不懂

我不懂

我靜靜的站在轉角 看玻璃透亮了街道
眼淚往下掉 你曾經對著我微笑
夜景美麗的喧鬧 在我眼中已不重要
打濕了外套 這感覺誰又會知道

我是你的影子 隨時都可能消失
你說了太多藉口 我不懂

看來我不懂 不懂你的冷漠
我不懂 不懂怎麼承受
為什麼 現在聽你每句話 怎麼都會有點心痛
如果你要走 帶走所有的痛
你要走 那就放我自由
我沉默 只是因為我不要 看到你在他懷中

我靜靜的站在轉角 看玻璃透亮了街道
眼淚往下掉 你曾經對著我微笑

我是你的影子 隨時都可能消失
你說了太多藉口 我不懂

看來我不懂 不懂你的冷漠
我不懂 不懂怎麼承受
為什麼 現在聽你每句話 怎麼都會有點心痛
如果你要走 帶走所有的痛
你要走 那就放我自由
我沉默 只是因為我不要 看到你在他懷中

我聽不懂 我看不懂 我猜不透 你的心

看來我不懂 不懂你的冷漠
我不懂 不懂怎麼承受
為什麼 現在聽你每句話 怎麼都會有點心痛
如果你要走 帶走所有的痛
你要走 那就放我自由
我沉默 只是因為我不要 看到你在他懷中

I Don't Understand

I stand quietly at the corner and watch the glass light up the street
Tears fall as you once smiled at me
The beautiful noise of the night is no longer important to me
My jacket is soaked, but who would know

I am your shadow, I could disappear at any moment
You've made too many excuses, I don't understand

It seems I don't understand, I don't understand your indifference
I don't understand, I don't know how to cope
Why is it that now, every word you say makes my heart ache
If you want to leave, then take all the pain
If you want to leave, then set me free
I am silent, only because I don't want to see you in his arms

I stand quietly at the corner and watch the glass light up the street
Tears fall as you once smiled at me

I am your shadow, I could disappear at any moment
You've made too many excuses, I don't understand

It seems I don't understand, I don't understand your indifference
I don't understand, I don't know how to cope
Why is it that now, every word you say makes my heart ache
If you want to leave, then take all the pain
If you want to leave, then set me free
I am silent, only because I don't want to see you in his arms

I don't understand, I can't understand, I can't fathom, your heart

It seems I don't understand, I don't understand your indifference
I don't understand, I don't know how to cope
Why is it that now, every word you say makes my heart ache
If you want to leave, then take all the pain
If you want to leave, then set me free
I am silent, only because I don't want to see you in his arms