Paroles et traduction 阿沁 - 月光盔甲

月光盔甲

往未來的遠方 那騎士騎著馬不懼怕
一路上有個她 像守護的星星閃著光
朝前方出發 與心靈對話 月光照亮了盔甲
太陽花 就是她在夜裡撫慰傷和疤
我燃起炙熱的火把
踏遍天下 只有 妳能成為 我的家
我舉起溫柔的劍呀
阻擋狂風暴雨 無止盡的痛與傷

信念還在發芽 夢想是真還是假
至少我還有你陪我穿越風和沙
喔 月光照亮了盔甲
是你捍衛了那愛我的力量

往未來的遠方 那騎士騎著馬不懼怕
一路上有個她 像守護的星星閃著光
向前方出發與心靈對話 月光照亮了盔甲
太陽花 就是她在夜裡撫慰傷和疤

我燃起炙熱的火把
踏遍天下 只有妳能成為我的家
我舉起溫柔的劍呀
阻擋狂風暴雨 無止盡的痛與傷
信念還在發芽 夢想是真還是假
至少我還有你陪我穿越風和沙
喔 月光照亮了盔甲
是你捍衛了那愛我的力量

你的話像火像水蜿蜒生長
你的手擁緊了我阻隔風霜
我燃起炙熱的火把
踏遍天下 只有妳能成為 我的家
我舉起溫柔的劍呀
阻擋狂風暴雨 無止盡的痛與傷

信念還在發芽 夢想是真還是假
至少我還有你陪我穿越風和沙
喔 月光照亮了盔甲
是你捍衛了那愛我的力量

Moonlight Armor

Into the distant future, the knight rides his horse without fear
Along the way, there is a woman, like a guardian star shining brightly
Setting out towards the horizon and speaking with the heart, the moonlight illuminates the armor
Sunflower, she is the one who soothes the wounds and scars in the night
I light an ardent torch
Traversing the world, only you can become my home
I raise my gentle sword
Blocking the relentless wind and rain, the endless pain and sorrow

Faith is still sprouting, are dreams real or false?
At least I still have you by my side, traversing the winds and sands
Oh, moonlight illuminates the armor
It is you, the light that protects the strength that loves me

Into the distant future, the knight rides his horse without fear
Along the way, there is a woman, like a guardian star shining brightly
Setting out towards the horizon and speaking with the heart, the moonlight illuminates the armor
Sunflower, she is the one who soothes the wounds and scars in the night

I light an ardent torch
Traversing the world, only you can become my home
I raise my gentle sword
Blocking the relentless wind and rain, the endless pain and sorrow
Faith is still sprouting, are dreams real or false?
At least I still have you by my side, traversing the winds and sands
Oh, moonlight illuminates the armor
It is you, the light that protects the strength that loves me

Your words, like fire and water, grow and meander
Your hands hold me tight, shielding me from the wind and frost
I light an ardent torch
Traversing the world, only you can become my home
I raise my gentle sword
Blocking the relentless wind and rain, the endless pain and sorrow

Faith is still sprouting, are dreams real or false?
At least I still have you by my side, traversing the winds and sands
Oh, moonlight illuminates the armor
It is you, the light that protects the strength that loves me