Paroles et traduction 阿沁 - 線上聊

線上聊

我很好 你不用太煩惱 偶爾只是 會睡不著
等你 工作完線上聊 如果你累了 就先睡覺

可能我 還在努力更好 還希望妳 回來依靠
刪掉 對話紀錄刪掉 只是我怕你 也把我忘掉

其實我只要 一句話 一個表情的符號 告訴妳 其實我 現在自己過得好
下次再聊 隨時都好 請不要把訊息都關掉

能不能多給 一分鐘 一秒鐘後再句號 對不起 可能我 關心卻讓你困擾
現在的我 只是想要你好 到底你 知不知道

假裝笑 假裝沒有煩惱 假裝忘掉 你的擁抱
戒掉 把愛情都戒掉 可是怎麼我 卻戒你不掉

能不能多給 一分鐘 一秒鐘後再句號 對不起 可能我 關心卻讓你困擾
現在的我 只是想要你好 到底你 知不知道

其實我只要 一句話 一個表情的符號 告訴妳 其實我 現在自己過得好
下次再聊 隨時都好 為什麼心卻快要瘋掉

能不能多給 一分鐘 一秒鐘後再忘掉 關心卻讓你困擾 而我只是想要你好
把祝福 讓你收到

Chatting online

I am fine, you don't have to worry too much, I just can’t fall asleep sometimes
Wait for you to finish your work and talk online, if you are tired then go to sleep first

Maybe I am still trying to get better, also hope you can rely on me again
Delete the chat history, delete it, I am just afraid you will forget me too

Actually I just need one sentence, one emoji, to tell you, in fact I am doing well by myself now
Let's talk next time, anytime is fine, please don’t turn off all the messages

Can you give me one more minute, after one second put a period, I am sorry, maybe my concern troubles you
Now I just want you to be well, do you know that?

Pretend to laugh, pretend to have no troubles, pretend to forget your hug
Give up, give up all my love, but why can’t I give up on you?

Can you give me one more minute, after one second put a period, I am sorry, maybe my concern troubles you
Now I just want you to be well, do you know that?

Actually I just need one sentence, one emoji, to tell you, in fact I am doing well by myself now
Let's talk next time, anytime is fine, why is my heart going crazy?

Can you give me one more minute, after one second forget it all, my concern troubles you, and I just want you to be well
Send you my blessing