Paroles et traduction 阿牛 - 好酒好肉好朋友

好酒好肉好朋友

忘了多久沒見面
最近過得怎麼樣
朋友 我好山好水好 可是好寂寞
快樂 歡喜 有時候
悲傷難過 有時候

朋友
我的心情從來只有你懂
一個不小心
我們原來已經走得那麼遠
還在等什麼
你想要的愛的就去追就去做

今天好酒好肉好朋友
不喝個夠 等什麼時候
明天的路不管往哪走
舉起這杯酒
你永遠有我這個朋友

忘了多久沒見面
最近過得怎麼樣
朋友 我好山好水好 可是好寂寞
快樂 歡喜 有時候
悲傷難過 有時候

朋友
我的心情從來只有你懂
一個不小心 我們原來已經走得那麼遠
還在等什麼 你想要的愛的就去追就去做

今天好酒好肉好朋友
不喝個夠 等什麼時候 / 來喝個夠 就這時候
明天的路不管往哪走
舉起這杯酒
你永遠有我這個朋友

今天好酒好肉好朋友
不喝個夠 等什麼時候 / 來喝個夠 就這時候
明天的路不管往哪走
舉起這杯酒
你永遠有我這個朋友

Хорошая выпивка, хорошая закуска, хорошие друзья

Давно не виделись,
Как ты поживаешь?
Дорогая, у меня всё хорошо, но так одиноко.
Бывает, я счастлив и весел,
А бывает, грущу и печалюсь.

Подруга,
Только ты всегда понимала мои чувства.
Незаметно для нас
Мы прошли уже такой долгий путь.
Чего же ты ждешь?
Если хочешь любви — добивайся её, действуй!

Сегодня хорошая выпивка, хорошая закуска, хорошие друзья.
Не выпить как следует — когда же ещё?
Какой бы ни была дорога завтра,
Поднимем бокалы!
Я всегда буду твоим другом.

Давно не виделись,
Как ты поживаешь?
Дорогая, у меня всё хорошо, но так одиноко.
Бывает, я счастлив и весел,
А бывает, грущу и печалюсь.

Подруга,
Только ты всегда понимала мои чувства.
Незаметно для нас, мы прошли уже такой долгий путь.
Чего же ты ждешь? Если хочешь любви — добивайся её, действуй!

Сегодня хорошая выпивка, хорошая закуска, хорошие друзья.
Не выпить как следует — когда же ещё? / Давай выпьем как следует, прямо сейчас!
Какой бы ни была дорога завтра,
Поднимем бокалы!
Я всегда буду твоим другом.

Сегодня хорошая выпивка, хорошая закуска, хорошие друзья.
Не выпить как следует — когда же ещё? / Давай выпьем как следует, прямо сейчас!
Какой бы ни была дорога завтра,
Поднимем бокалы!
Я всегда буду твоим другом.