Oh Honey Honey - 阿牛 traduction en allemand

Oh Honey Honey

你在我的面前走來走去 講話講個不停
突然 又沉默不語 怎麼叫你你都不應
喂... 發生甚麼事情

你說最近很不對勁 生活面對很多問題
腦袋空空不能反應 口袋空空沒錢看戲
唉... 愛情也碰釘

Oh Honey Honey 請你不要太傷心
我一樣愛著你 說笑話給你聽

痛苦也會變甜蜜 這世界依然美麗
很美麗

Oh Honey Honey 愛要試著放清醒
來跟著我呼吸 一二三 三二一

痛苦當著是遊戲 讓我們按摩按摩心情
讓大家鬆一鬆一口氣

你說我在胡言亂語 家家有本難念的經
你吃鹽多過我吃米 年紀輕輕你算老幾

噓... 請你先安靜
其實我有我的問題 車子太大不會Parking

樣子長得太過吸引 身邊有著太多美女
哇哈... 開玩笑吧的啦 嘿開玩笑而已

Oh Honey Honey 請你不要太傷心
我一樣愛著你 說笑話給你聽

痛苦也會變甜蜜 這世界依然美麗
非常美麗

Oh Honey Honey 愛要試著放清醒
來跟著我呼吸 一二三 三二一

痛苦當著是遊戲 讓我們按摩按摩心情
讓大家鬆 哈

Oh Honey Honey 請你不要太傷心
Oh Honey Honey 愛要試著放清醒

Oh Honey Honey 請你不要太傷心

Oh Honey Honey

Du läufst vor mir hin und her, redest ununterbrochen
Plötzlich bist du wieder still, egal wie ich dich rufe, du antwortest nicht
Hey... Was ist passiert?

Du sagst, in letzter Zeit stimmt etwas nicht, das Leben stellt dich vor viele Probleme
Der Kopf ist leer, kannst nicht reagieren; die Tasche ist leer, kein Geld fürs Kino
Ach... in der Liebe läuft es auch nicht rund

Oh Honey Honey, bitte sei nicht so traurig
Ich liebe dich immer noch genauso, erzähle dir Witze zum Anhören

Auch Schmerz kann süß werden, diese Welt ist immer noch schön
Sehr schön

Oh Honey Honey, versuch bei der Liebe einen klaren Kopf zu bewahren
Komm, atme mit mir, eins zwei drei, drei zwei eins

Sieh den Schmerz als Spiel, lass uns die Stimmung massieren
Lass uns alle mal durchatmen

Du sagst, ich rede Unsinn, jede Familie hat ihre eigenen Sorgen
Du hast mehr Salz gegessen als ich Reis, du bist jung, was weißt du schon?

Pst... Sei bitte erstmal still
Eigentlich habe ich meine eigenen Probleme, das Auto ist zu groß, ich kann nicht parken

Mein Aussehen ist zu anziehend, ich habe zu viele schöne Frauen um mich herum
Waha... Nur ein Scherz, Mann! Hey, war nur ein Witz!

Oh Honey Honey, bitte sei nicht so traurig
Ich liebe dich immer noch genauso, erzähle dir Witze zum Anhören

Auch Schmerz kann süß werden, diese Welt ist immer noch schön
Sehr schön

Oh Honey Honey, versuch bei der Liebe einen klaren Kopf zu bewahren
Komm, atme mit mir, eins zwei drei, drei zwei eins

Sieh den Schmerz als Spiel, lass uns die Stimmung massieren
Lass uns alle mal durchatmen, Ha!

Oh Honey Honey, bitte sei nicht so traurig
Oh Honey Honey, versuch bei der Liebe einen klaren Kopf zu bewahren

Oh Honey Honey, bitte sei nicht so traurig