Paroles et traduction 阿牛 - 城市-蓝天
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
头上蓝蓝的天
我怎么看也看不见
The
sky
above
is
blue,
I
can't
see
it
no
matter
how
hard
I
try
头上蓝蓝的天
我怎么看也看不见
The
sky
above
is
blue,
I
can't
see
it
no
matter
how
hard
I
try
一张张冷漠的脸不停挤向前
Cold
faces
crowd
forward
without
end
大厦一栋又一栋的出现
不停挤向天
Towering
buildings
rise
higher
and
higher,
reaching
for
the
sky
我站在这片陌生的土地上面
我有一种慌恐的感觉
I
stand
here
on
this
unfamiliar
ground,
a
sense
of
panic
rising
within
me
我感到自己被时代狠狠推向前
I
feel
the
weight
of
time
pushing
me
relentlessly
forward
头上蓝蓝的天
我怎么看也看不见
The
sky
above
is
blue,
I
can't
see
it
no
matter
how
hard
I
try
理想和憧憬已变成
一幕幕惊醒的梦魇
Dreams
and
aspirations
fade
into
haunting
nightmares
头上蓝蓝的天
我怎么看也看不见
The
sky
above
is
blue,
I
can't
see
it
no
matter
how
hard
I
try
究竟我要找回来时路
还是要继续向前
Should
I
seek
the
path
back
home,
or
should
I
keep
moving
forward?
欲望的漩涡淹没了多少的年少
How
many
youthful
years
have
been
swallowed
by
the
whirlpool
of
desire?
还有多少人还在盲目的漂流和寻找
How
many
souls
still
adrift,
blindly
searching
for
meaning?
美丽端庄的外表和容颜
Beneath
the
facade
of
beauty
and
grace
背后却是另一张可怕的脸
Hides
another
face,
a
twisted
grimace
我不知所措的站在堕落和惊醒的边缘
Hesitant,
I
stand
on
the
precipice
of
corruption
and
awakening
头上蓝蓝的天
我怎么看也看不见
The
sky
above
is
blue,
I
can't
see
it
no
matter
how
hard
I
try
理想和憧憬已变成
一幕幕惊醒的梦魇
Dreams
and
aspirations
fade
into
haunting
nightmares
头上蓝蓝的天
我怎么看也看不见
The
sky
above
is
blue,
I
can't
see
it
no
matter
how
hard
I
try
究竟我要找回来时路
还是要继续向前
Should
I
seek
the
path
back
home,
or
should
I
keep
moving
forward?
头上...
头上蓝蓝...
头上蓝蓝...
蓝蓝的天
The...
the
sky
above
is
blue...
the
sky
above
is
blue...
endlessly
blue
头上蓝蓝的天
我怎么看也看不见
The
sky
above
is
blue,
I
can't
see
it
no
matter
how
hard
I
try
理想和憧憬已变成
一幕幕惊醒的梦魇
Dreams
and
aspirations
fade
into
haunting
nightmares
头上蓝蓝的天
我怎么看也看不见
The
sky
above
is
blue,
I
can't
see
it
no
matter
how
hard
I
try
究竟我要找回来时路
还是要继续向前
Should
I
seek
the
path
back
home,
or
should
I
keep
moving
forward?
爸爸告诉我既然选择了就不要后悔
My
father
told
me,
"Once
you
choose
a
path,
don't
regret
it."
我告诉我自己不要怕冷
不要怕痛
不要掉眼泪
I
tell
myself,
"Don't
be
afraid
of
the
cold,
the
pain,
or
the
tears."
依稀在心灵最深
最深的角落
Deep
within
my
soul's
darkest
recesses
残存最后一丝浅浅的信念
A
flicker
of
hope
still
persists
希望有一天奇迹会出现
希望有一天奇迹会出现
I
pray
that
one
day
a
miracle
will
come,
I
pray
that
one
day
a
miracle
will
come
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.