Paroles et traduction 阿牛 - 姑娘姑娘我愛你

姑娘姑娘我愛你

姑娘姑娘我爱你

姑娘姑娘我好像在哪里看过你
那双迷人的眼睛 一见过就无法忘记
哎哟 哎哟so sorry 先生对不起
你说的那个不是我 拜托你别自作多情
男人是坏东西 oh no
嘴巴都甜蜜蜜
No no你听我说 不听
别太狠心
不听 不听 不听
我愿意一生一世一心一意永远爱着你
如果你不言不语我就当你说愿意
如果你一生一世一心一意永远爱着我
请拿出你的真心 全心全意这辈子只能爱我

哎哟 哎哟so sorry 先生对不起
你说的那个不是我拜托你别自作多情
姑娘姑娘我真的在哪里看过你
这是上天的决定安排你当我小亲亲
男人是坏东西
Oh no
嘴巴都甜蜜蜜
No no 你听我说 不听
别太狠心
不听 不听 不听
我愿意一生一世一心一意永远爱着你
如果你不言不语我就当你说愿意
如果你一生一世一心一意永远爱着我
请拿出你的真心 全心全意这辈子只能爱我

我愿意一生一世 一心一意永远爱着你
如果你真的愿意
我愿意
让我慢慢靠近你
如果你一生一世 一心一意永远爱着我
请拿出你的真心全心全意这辈子只能爱我
我把真心交给你姑娘姑娘这辈子
只想爱你...

Девушка, девушка, я люблю тебя

Девушка, девушка, я люблю тебя

Девушка, девушка, как будто я где-то тебя видел.
Твои чарующие глаза - увидев раз, невозможно забыть.
Ой-ой, ой-ой, простите, извините, мадмуазель.
Вы не та, о ком я говорю, умоляю, не принимайте на свой счёт.
Мужчины - плохие создания, о нет!
У всех сладкие речи.
Нет-нет, послушайте меня. Не слышите?
Не будьте так жестоки!
Не слышу, не слышу, не слышу!
Я готов всю жизнь, всем сердцем, вечно любить тебя.
Если ты молчишь, я буду считать, что ты согласна.
Если ты всю жизнь, всем сердцем, вечно будешь любить меня,
Открой своё сердце, всем сердцем, всю жизнь люби только меня.

Ой-ой, ой-ой, простите, извините, мадмуазель.
Вы не та, о ком я говорю, умоляю, не принимайте на свой счёт.
Девушка, девушка, я точно где-то тебя видел.
Это решение небес - сделать тебя моей малышкой.
Мужчины - плохие создания.
О нет!
У всех сладкие речи.
Нет-нет, послушайте меня. Не слышите?
Не будьте так жестоки!
Не слышу, не слышу, не слышу!
Я готов всю жизнь, всем сердцем, вечно любить тебя.
Если ты молчишь, я буду считать, что ты согласна.
Если ты всю жизнь, всем сердцем, вечно будешь любить меня,
Открой своё сердце, всем сердцем, всю жизнь люби только меня.

Я готов всю жизнь, всем сердцем, вечно любить тебя.
Если ты действительно согласна,
Я готов.
Позволь мне медленно приблизиться к тебе.
Если ты всю жизнь, всем сердцем, вечно будешь любить меня,
Открой своё сердце, всем сердцем, всю жизнь люби только меня.
Я отдаю тебе своё сердце, девушка, девушка, в этой жизни
Хочу любить только тебя...