Paroles et traduction 阿牛 - 愛我久久

愛我久久

★

擔心你為我愛阮
而放棄了自已
心疼你思念阮
而在深夜裡哭泣

希望我能在你的身邊
為你擦乾淚濕的眼
孤單是我給你的傷害
讓我吻一吻你的臉

你是我最簡單的快樂
也讓我最徹底的哭泣
我要用什麼來說愛你
只怕我會讓你更傷心

★

喜歡你在乎的表情
尤其是吃醋的樣子
你會說愛我很久很久
那時最溫柔的事

喜歡坐摩托的時候
輕輕靠在你的背後
讓風吹亂你的秀髮
拂去我所有哀愁

你是我最簡單的快樂
也讓我最徹底的哭泣
我要用什麼來說愛你
只怕我會讓你更傷心

你是我最簡單的快樂
也讓我最徹底的哭泣
我要用什麼來說愛你
只怕我會讓你更傷心

啦啦啦啦啦~~~~

Люби меня долго

★

Переживаю, что ты, любя меня,
Забываешь о себе.
Мне больно, что ты скучаешь,
И плачешь ночами из-за меня.

Хочу быть рядом с тобой,
Вытереть твои слёзы.
Одиночество — это боль, которую я тебе причиняю,
Позволь мне поцеловать тебя.

Ты — моя простая радость,
И причина моих горьких слёз.
Как мне сказать, что я люблю тебя,
Боюсь сделать тебе ещё больнее.

★

Мне нравится, когда ты волнуешься,
Особенно когда ревнуешь.
Ты говоришь, что будешь любить меня долго-долго,
Это самые нежные моменты.

Мне нравится, когда мы едем на мотоцикле,
И ты прижимаешься ко мне.
Ветер играет твоими волосами,
Унося с собой мою печаль.

Ты — моя простая радость,
И причина моих горьких слёз.
Как мне сказать, что я люблю тебя,
Боюсь сделать тебе ещё больнее.

Ты — моя простая радость,
И причина моих горьких слёз.
Как мне сказать, что я люблю тебя,
Боюсь сделать тебе ещё больнее.

Ла-ла-ла-ла-ла~~~~