Paroles et traduction 阿牛 - 我在不遠處等你

我在不遠處等你

我在不远处等你

我总是在那条路的巷口遇见你
你任由那头长发轻轻飘在风里
你在笑 笑得如此的甜蜜
低着头依偎在他的怀里
一片忧愁悄悄飘落我心底
究竟谁独占了你的美丽
今天我又在路的尽头看见你
冷冷的雨却淋湿那天你的甜蜜
喔 我多么想要靠近你
因为我看到你眼里的泪滴
我知道那是眼泪不是雨
为什么他让你孤单的哭泣
你那双迷濛的眼睛在望着那里
可知道我喜欢你
爱一个人要怎么说出口
我想要牵你的手跟我走
你的脸淌着两行涓涓的眼泪
谁看了都会心碎
唱一首温暖的情歌送给你
我就在不远处等着你

我沉默的站在路的这头等着你

静静的和你一起淋着那冷冷的雨
喔 请你让我靠近你
我会擦掉你眼里的泪滴
喔 让我撑一把伞陪着你
我不要你一个人孤单的哭泣
你那双迷濛的眼睛在望着那里
可知道我喜欢你
爱一个人要怎么说出口
我想要牵你的手跟我走
你的脸淌着两行涓涓的眼泪
谁看了都会心碎
唱一首温暖的情歌送给你
我就在不远处等着你
你那双迷濛的眼睛在望着那里
我真的是喜欢你
为何让我等你等得那么久
我的心己泪流在雨中
你的脸淌着两行涓涓的眼泪
谁看了都会心碎
唱一首温暖的情歌送给你
我就在不远处等着你
我就在不远处等着你
我就在不远处等着你

I'll Meet You Soon

I'll meet you soon

I always meet you at the alley of that road
You let your long hair dance in the wind
You're smiling, smiling so sweet
Leaning your head on his shoulder.
A sadness fell into my heart
Who owns your beauty?
Today, I saw you again at the end of that road
The cold rain washed all your sweetness away.
Oh, I want to be closer to you
Because I saw your tears in your eyes.
I know those are tears, not rain.
Why did he let you cry alone?
Your misty eyes are looking over there,
Do you know I love you?
How do I tell you I love you?
I'll hold your hand and walk you away.
Tears are flowing down your face.
It's heartbreaking to see that.
I'll sing you a warm love song,
I'm waiting for you soon.

I'm standing at this end of the road silently, waiting for you

Standing silently with you, sharing the cold rain.
Oh, please, let me close to you,
I'll wipe the tears from your eyes.
Oh, let me hold an umbrella for you.
I don't want to see you cry alone.
Your misty eyes are looking over there,
Do you know I love you?
How do I tell you I love you?
I'll hold your hand and walk you away.
Tears are flowing down your face.
It's heartbreaking to see that.
I'll sing you a warm love song,
I'm waiting for you soon.
Your misty eyes are looking over there,
I really love you.
Why did you make me wait so long?
My heart is already weeping in the rain.
Tears are flowing down your face.
It's heartbreaking to see that.
I'll sing you a warm love song,
I'm waiting for you soon.
I'm waiting for you soon.
I'm waiting for you soon.