Paroles et traduction 阿牛 - 星星亮了
我從睡夢中醒來
輕輕
將門窗打開
Я
очнулся
ото
сна
и
осторожно
открыл
двери
и
окна
月光就這樣跑了進來
將我的心溫暖起來
Лунный
свет
просто
ворвался
вот
так,
чтобы
согреть
мое
сердце.
我像是
飄在城市
的一顆塵埃
尋找一片土地停留下來
Я
как
пылинка,
парящая
в
городе,
ищущая
клочок
земли,
чтобы
остаться.
飄呀飄
飄在茫茫人海
偶爾會有月亮陪我等待
Плыву,
плыву,
плыву
в
огромном
море
людей,
иногда
со
мной
будет
ждать
луна.
時光悄悄的溜開
我還
來不及釋懷
Время
незаметно
ускользало,
у
меня
не
было
времени
отпустить
его.
燈火漸漸把夢想掩蓋
將天邊的星星取代
Огни
постепенно
скрыли
сон
и
заменили
звезды
на
горизонте.
我像是
飄在城市
的一顆塵埃
尋找一片土地停留下來
Я
как
пылинка,
парящая
в
городе,
ищущая
клочок
земли,
чтобы
остаться.
飄呀飄
飄在茫茫人海
偶爾會有月亮陪我等待
Плыву,
плыву,
плыву
в
огромном
море
людей,
иногда
со
мной
будет
ждать
луна.
推開窗迎向
那一片燈海
再次發現自己的存在
Откройте
окно,
взгляните
на
море
огней
и
снова
откройте
для
себя
свое
существование.
眨呀眨
星星就亮了起來
突然之間有種感動自在
Моргнул,
моргнул,
зажглись
звезды,
и
внезапно
появилось
ощущение,
что
ты
тронут
и
тебе
комфортно.
~(((尾奏)))~
~(((Окончание
игры)))~
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.