来我家吃饭 - 阿牛 traduction en allemand

来我家吃饭

Tuan Tuan Dan Puan Puan Selamat Datang Selamat Datang啊？
什么档？Selamat Datang？
欢迎来我的家啦！
欢迎来我的家 请你吃辣死了好（nasi lemak）
吃完了吃 laksa 再来一杯 kopio
欢迎来我的家 请你吃roti canai
我们的最爱 一起来分享
沾上咖喱 又辣又香 拌点白糖
吃起来甜蜜蜜 像我和你 永不分离
一人一口 吃起来笑嘻嘻 selamat datang

欢迎来我的家 请你吃 nasi lemak
吃完了吃laksa 再来一杯 kopio
欢迎来我的家 请你吃otak otak
吃完了吃 satey
再来一盘Kaya kuih
Nasi lemak是椰浆饭
Laksa 就是酸酸辣辣的面条
那kaya kuih 它不是鬼 是糯米糕
吃起来甜蜜蜜 像我和你 永不分离
一人一口 吃起来笑嘻嘻
那 otak otak 和 kopio呢？
Otak otak 和 kopio
你来我家才能够告诉你
啦啦啦... 啦啦啦...
一人一口 吃起来甜蜜蜜
啦啦啦... 啦啦啦...
一人一口 吃起来笑嘻嘻
欢迎来我的家！！

Komm zu mir zum Essen

Meine Damen und Herren, Selamat Datang, Selamat Datang (Herzlich Willkommen)!
Was für ein Stand? Selamat Datang?
Willkommen bei mir zu Hause!
Willkommen bei mir zu Hause, ich lade dich ein, sündhaft leckeres Nasi Lemak zu essen.
Nachdem du das gegessen hast, iss Laksa, und dann noch eine Tasse Kopio (Kaffee).
Willkommen bei mir zu Hause, ich lade dich ein, Roti Canai zu essen.
Unser Lieblingsessen, lass es uns zusammen teilen.
In Curry getunkt, scharf und duftend, mit etwas Zucker vermischt.
Es schmeckt zuckersüß, wie du und ich, niemals getrennt.
Jeder einen Bissen, essen und dabei kichern, selamat datang.

Willkommen bei mir zu Hause, ich lade dich ein, Nasi Lemak zu essen.
Nachdem du das gegessen hast, iss Laksa, und dann noch eine Tasse Kopio.
Willkommen bei mir zu Hause, ich lade dich ein, Otak-otak zu essen.
Nachdem du das gegessen hast, iss Satay.
Und dann noch einen Teller Kaya Kuih.
Nasi Lemak ist Kokosnussmilchreis.
Laksa sind sauer-scharfe Nudeln.
Und Kaya Kuih, das ist kein Geist, das ist Klebreiskuchen.
Es schmeckt zuckersüß, wie du und ich, niemals getrennt.
Jeder einen Bissen, essen und dabei kichern.
Und was ist mit Otak-otak und Kopio?
Otak-otak und Kopio...
Das kann ich dir erst erzählen, wenn du zu mir nach Hause kommst.
Lalala... Lalala...
Jeder einen Bissen, schmeckt zuckersüß.
Lalala... Lalala...
Jeder einen Bissen, essen und dabei kichern.
Willkommen bei mir zu Hause!!