Paroles et traduction 阿牛 - 桂花香

桂花香

午后的风正在歌唱
树上的桂花如雨下
花飘落在姑娘的头发
谁给她轻轻拔下
单车的影子成一双
只听见滴答的心跳
谁吻上了姑娘的嘴角
那味道谁能忘掉
谁家的桂花香桂花香飘
我想起你捻着花的微笑
桂花香桂花香飘呀
你可有把我忘掉

风里的花香在飘扬
树下恋人一对一双
花飘落在谁人的头发
谁给她轻轻拔下
谁家的桂花香桂花香飘
我想起你捻着花的微笑
桂花香桂花香飘呀
你可有把我忘掉

那味道谁能忘掉
你可会把我忘掉
午后的风还在歌唱
树上的桂花如雨下

Аромат османтуса

Полуденный ветер поёт свою песню,
С дерева османтус дождём спадает.
Цветы падают на твои волосы,
Кто их нежно уберёт?
Тени велосипедов сливаются в одну,
Слышно лишь биение сердца,
Кто поцеловал тебя в уголок губ?
Этот вкус невозможно забыть.
Чей же это аромат османтуса, аромат османтуса плывёт,
Я вспоминаю твою улыбку, когда ты держала цветок.
Аромат османтуса, аромат османтуса плывёт,
Неужели ты меня забыла?

Аромат цветов разносится ветром,
Под деревом влюблённые парочки,
Цветы падают на чьи-то волосы,
Кто их нежно уберёт?
Чей же это аромат османтуса, аромат османтуса плывёт,
Я вспоминаю твою улыбку, когда ты держала цветок.
Аромат османтуса, аромат османтуса плывёт,
Неужели ты меня забыла?

Этот вкус невозможно забыть.
Неужели ты меня забудешь?
Полуденный ветер всё ещё поёт,
С дерева османтус дождём спадает.