Paroles et traduction 阿肆 - 不在他方

小时候的我真傻
居然一直想着快长大
长大后
却发现一切不是我所想象的那种酷

梦想成为科学家
或者可以成为任何人
曾做过
的白日梦在日复一日的叹息中崩塌

最想去的地方 总是在很远方
最想要爱的人 总是遗憾收场
对未来幻着想 也留恋着过往
才困苦 于现状

最想要的一切 永远都在路上
没征兆的沮丧 失落猝不及防
总在胡思乱想 煎熬如此漫长
幸福总在 他方

而周遭过于喧哗
常扰乱我内心的想法
每当我
精心装扮的成熟稳重因情绪化崩塌

何时才能够到达
或者获得平静的方法
我总在
不忙碌时会焦虑快乐时又不安中挣扎

最想去的地方 总是在很远方
最想要爱的人 总是遗憾收场
对未来幻着想 也留恋着过往
却忽略了身旁

最想要的一切 永远都在路上
没征兆的沮丧 失落猝不及防
总在胡思乱想 煎熬如此漫长
多希望 是梦一场
才困苦 于现状
幸福总在 他方

得不到的都化作心上的白月光
拥有的都成为无用的理所应当
而我 凭什么
借忧伤嚣着张

得不到的还在念念不忘的痒
拥有的侥幸反倒助长了这惆怅
顾影 自怜
荒废了时光

得不到的若太难追上先当虚妄
拥有的此刻或许正被别人向往
多幸运 光是能活着
在此刻

时不时的迷惘 交给来日方长
爱不到了的人 在回忆里安放
朝着确定方向 哪怕还没有方向
试一试 去飞翔

你看你 有双翅膀
展开吧 去翱翔
而幸福 不在他方
幸福 在于 飞本身

Я был таким глупым, когда был ребенком
Я думал о том, чтобы скоро повзрослеть
повзрослев
Только для того, чтобы обнаружить, что все не так круто, как я думал

Мечтаю стать ученым
Или может быть кем угодно
Сделали
Мечты наяву рушатся вздохами день за днем

Место, куда я больше всего хочу попасть, всегда далеко
Человек, который больше всего хочет любить, всегда кончает с сожалением
Фантазируй о будущем и скучай по прошлому
Только для того, чтобы страдать от статус-кво

Все, чего вы больше всего хотите, всегда в пути
Никаких признаков разочарования, потери, застигнутого врасплох
Всегда думал об этом, так долго страдал
Счастье всегда находится на другой стороне

И окрестности слишком шумные
Часто тревожат мои внутренние мысли
Всякий раз, когда я
Хорошо одетая зрелость и стабильность рухнули из-за эмоций

Когда я смогу приехать
Или способ успокоиться
Я всегда здесь
Я волнуюсь, когда не занят, и борюсь с тревогой, когда счастлив.

Место, куда я больше всего хочу попасть, всегда далеко
Человек, который больше всего хочет любить, всегда кончает с сожалением
Фантазируй о будущем и скучай по прошлому
Но проигнорировал сторону

Все, чего вы больше всего хотите, всегда в пути
Никаких признаков разочарования, потери, застигнутого врасплох
Всегда думал об этом, так долго страдал
Я бы хотел, чтобы это был сон
Только для того, чтобы страдать от статус-кво
Счастье всегда находится на другой стороне

То, что ты не можешь получить, превращается в белый лунный свет на твоем сердце
То, что у вас есть, становится бесполезным, как и должно быть
И почему я должен
Воспользуйся печалью и высокомерием Чжана

Чего я не могу понять, так это все еще зуда, который я никогда не забуду
Ваша удача способствует этой меланхолии
Гу Ин пожалела себя
Потраченное впустую время

Если слишком трудно догнать то, чего вы не можете получить, сначала будьте фальшивыми
То, что у вас есть, может быть желанным для других в данный момент
Как мне повезло, что я остался жив
В этот момент

Время от времени я впадаю в замешательство и оставляю это на долгосрочное будущее.
Люди, которые больше не могут любить, помещаются в воспоминания
В определенном направлении, даже если направления еще нет
Дайте ему попробовать полетать

Ты видишь, что у тебя есть крылья
Распространяйся и пари
И счастье не на другой стороне
Счастье заключается в самом полете